akutagawa: meaning, definition, pronunciation and examples

Low (Proper noun, specialized context)
UK/əˌkuːtəˈɡɑːwə/US/əˌkutəˈɡɑwə/

Formal, Academic, Literary

My Flashcards

Quick answer

What does “akutagawa” mean?

The surname of Ryūnosuke Akutagawa, a prominent Japanese author, often used to refer to him, his literary works, or their distinctive style.

Audio

Pronunciation

Definition

Meaning and Definition

The surname of Ryūnosuke Akutagawa, a prominent Japanese author, often used to refer to him, his literary works, or their distinctive style.

Used metonymically to refer to early 20th-century Japanese literature, the themes of psychological realism, moral ambiguity, and modern reinterpretations of classical tales, or a prestigious Japanese literary prize named in his honor.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

No significant difference in referential meaning. The literary prize is equally recognized.

Connotations

Connotes high literary culture, intellectualism, and Japanese modernism in both varieties.

Frequency

Equally low frequency in both, confined to literary, academic, or cultural discussions.

Grammar

How to Use “akutagawa” in a Sentence

NOUN + of + Akutagawa (e.g., 'a story of Akutagawa')VERB + Akutagawa (e.g., 'study Akutagawa', 'translate Akutagawa')

Vocabulary

Collocations

strong
Akutagawa PrizeRyūnosuke AkutagawaAkutagawa storyAkutagawa's fiction
medium
influenced by Akutagawastyle of Akutagawatranslation of Akutagawa
weak
Akutagawa eraAkutagawa film adaptationAkutagawa scholar

Examples

Examples of “akutagawa” in a Sentence

adjective

British English

  • Her thesis explores the Akutagawa-esque elements in the novel.
  • The film has a distinctly Akutagawa sensibility.

American English

  • His writing is very Akutagawa-like in its bleak precision.
  • She appreciated the Akutagawa-inspired narrative structure.

Usage

Meaning in Context

Business

Virtually never used.

Academic

Common in literature, Japanese studies, and comparative literature departments.

Everyday

Extremely rare, except among readers of Japanese literature.

Technical

Used in literary criticism and translation studies.

Vocabulary

Synonyms of “akutagawa”

Strong

the modernist masterthe seminal figure

Neutral

the authorthe writer

Weak

Japanese littérateurTaishō-era writer

Vocabulary

Antonyms of “akutagawa”

popular novelistcontemporary bestsellernon-literary writer

Watch out

Common Mistakes When Using “akutagawa”

  • Using it as a common noun (e.g., 'an akutagawa' is incorrect).
  • Mispronouncing the 'g' as soft /dʒ/; it is /ɡ/.
  • Confusing the author with the prize (e.g., 'He won Akutagawa' vs. 'He won the Akutagawa Prize').

FAQ

Frequently Asked Questions

No, it is exclusively a proper noun referring to the author or the prize named after him.

The most common English approximation is /əˌkuːtəˈɡɑːwə/ (uh-koo-tuh-GAH-wuh), with equal stress on 'GAH'.

It is a semi-annual Japanese literary prize, awarded for the best serious literary story by a promising new writer, named after Ryūnosuke Akutagawa.

No, it is not italicized. Italics are for titles of works (e.g., 'In a Grove'), not for author surnames.

The surname of Ryūnosuke Akutagawa, a prominent Japanese author, often used to refer to him, his literary works, or their distinctive style.

Akutagawa is usually formal, academic, literary in register.

Phrases

Idioms & Phrases

  • None directly; the name itself is a cultural idiom for literary prestige in Japan.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Imagine a sharp (Aku) pen writing on rice paper in a river (gawa) valley, symbolizing a famous Japanese writer.

Conceptual Metaphor

AKUTAGAWA IS A PRECISE SURGICAL INSTRUMENT (for dissecting the human psyche).

Practice

Quiz

Fill in the gap
The Prize is one of Japan's most prestigious literary awards.
Multiple Choice

What is Ryūnosuke Akutagawa best known for?