amend

B2
UK/əˈmend/US/əˈmɛnd/

Formal to neutral

My Flashcards

Definition

Meaning

to make small changes to a text, law, or document in order to correct or improve it

to change one's behaviour for the better; to modify or alter something slightly

Linguistics

Semantic Notes

Implies correction or improvement rather than complete transformation; often used in legal, parliamentary, or procedural contexts

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

Both use identically in meaning, but British English uses 'amendment' more frequently in parliamentary contexts

Connotations

Slightly more formal in American English; in British English associated strongly with parliamentary procedure

Frequency

Equally common in both varieties, but context distribution differs: US—legal documents; UK—parliamentary proceedings

Vocabulary

Collocations

strong
amend legislationamend constitutionamend actamend proposalamend contract
medium
amend documentamend textamend policyamend regulationsamend schedule
weak
amend behaviouramend waysamend procedureamend planamend draft

Grammar

Valency Patterns

amend somethingamend something to somethingamend something by doing something

Vocabulary

Synonyms

Strong

correctrectifyemend

Neutral

modifyadjustalterrevise

Weak

changeadapttweak

Vocabulary

Antonyms

maintainpreservekeepuphold

Phrases

Idioms & Phrases

  • amend one's ways
  • make amends

Usage

Context Usage

Business

Used when modifying contracts, proposals, or company policies

Academic

Common in discussing legislative changes or textual revisions

Everyday

Rare in casual conversation except in fixed expressions like 'make amends'

Technical

Frequent in legal, parliamentary, and procedural documentation

Examples

By Part of Speech

verb

British English

  • MPs voted to amend the housing bill.
  • The committee will amend the regulations next week.
  • She promised to amend her behaviour after the warning.

American English

  • Congress amended the tax code in 2022.
  • We need to amend the contract before signing.
  • The judge allowed them to amend their complaint.

adverb

British English

  • The document was amendably written to allow changes.
  • He spoke amendably about the policy adjustments.
  • The law was designed amendably for future needs.

American English

  • The contract was drafted amendably for revisions.
  • She responded amendably to the feedback.
  • The policy was structured amendably.

adjective

British English

  • The amended proposal passed unanimously.
  • Please submit the amended version by Friday.
  • His amended statement clarified the earlier confusion.

American English

  • The amended Constitution now includes that provision.
  • Send me the amended draft when ready.
  • Her amended testimony changed the case outcome.

Examples

By CEFR Level

A2
  • I will amend my mistake.
  • Can we amend the plan?
B1
  • The government decided to amend the law.
  • You should amend your application form.
  • They agreed to amend the contract terms.
B2
  • Parliament voted to amend the controversial clause.
  • The committee amended the proposal after much debate.
  • She sought to amend her ways after the incident.
C1
  • The constitutional amendment process requires broad consensus.
  • Historians often amend previous interpretations based on new evidence.
  • The treaty was amended to include environmental protections.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

AMEND = A MEND (like mending something broken—you fix it with small changes)

Conceptual Metaphor

LAW/TEXT AS LIVING ENTITY THAT CAN BE CORRECTED

Watch out

Common Pitfalls

Translation Traps (for Russian speakers)

  • Not 'amend' ≠ 'amendirovat' (to camouflage in Russian)
  • Confusion with 'correct'—amend implies improvement, not just fixing errors

Common Mistakes

  • Using 'amend' for major changes (should use 'revamp' or 'overhaul')
  • Confusing 'amend' with 'emend' (more specific to textual correction)

Practice

Quiz

Fill in the gap
Before finalising the agreement, they decided to the third clause to clarify the payment terms.
Multiple Choice

Which context is LEAST appropriate for 'amend'?

FAQ

Frequently Asked Questions

No, 'amend' implies improvement or correction, while 'change' is neutral and can mean any alteration.

Yes, but usually in fixed expressions like 'amend one's ways' or 'amend one's behaviour', meaning to improve morally or correct faults.

'Amend' is broader (laws, behaviour, documents); 'emend' is specifically for correcting texts or literary works.

Moderately formal—common in legal, parliamentary, and business contexts; less common in casual conversation except in fixed phrases.

Explore

Related Words

amend - meaning, definition & pronunciation - English Dictionary | Lingvocore