anacoluthon: meaning, definition, pronunciation and examples

C2/Rare
UK/ˌænəkəˈluːθɒn/US/ˌænəkəˈluθɑːn/

Formal, Technical (linguistics, rhetoric, literary analysis)

My Flashcards

Quick answer

What does “anacoluthon” mean?

A grammatical inconsistency or shift in construction within a sentence.

Audio

Pronunciation

Definition

Meaning and Definition

A grammatical inconsistency or shift in construction within a sentence.

A rhetorical device where a sentence changes structure mid-way, creating a broken or unexpected effect for emphasis, emotion, or stylistic purpose.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

No significant difference in meaning or application. The term is equally esoteric in both varieties.

Connotations

Highly technical, scholarly. Used almost exclusively in academic or literary critique.

Frequency

Extremely low frequency in general use, but slightly more likely in British university essays on classical rhetoric.

Grammar

How to Use “anacoluthon” in a Sentence

The text contains an [anacoluthon].The author employs anacoluthon to convey confusion.It's an anacoluthon, where the syntax breaks.

Vocabulary

Collocations

strong
classic anacoluthonstriking anacoluthondeliberate anacoluthon
medium
an example of anacoluthonuse of anacoluthoncreate an anacoluthon
weak
the anacoluthonthis anacoluthonan anacoluthon occurs

Examples

Examples of “anacoluthon” in a Sentence

verb

British English

  • [No standard verb form exists.]

American English

  • [No standard verb form exists.]

adverb

British English

  • [No standard adverb form exists.]

American English

  • [No standard adverb form exists.]

adjective

British English

  • The passage's anacoluthic structure mirrors the speaker's mental state.

American English

  • His anacoluthic writing style was analysed in the dissertation.

Usage

Meaning in Context

Business

Virtually never used.

Academic

Used in linguistics, rhetoric, classical studies, and literary analysis to describe stylistic or grammatical features.

Everyday

Never used in everyday conversation.

Technical

The primary domain of use. Precise term for a specific rhetorical/stylistic phenomenon.

Vocabulary

Synonyms of “anacoluthon”

Strong

aposiopesis (if the sentence breaks off)anantapodoton (a specific type)

Neutral

syntactic breakgrammatical shift

Vocabulary

Antonyms of “anacoluthon”

grammatical consistencysyntactic parallelismperiodic sentence

Watch out

Common Mistakes When Using “anacoluthon”

  • Misspelling: 'anacolutha' (plural is 'anacolutha' or 'anacoluthons').
  • Pronouncing the 'th' as in 'thin' (it's /θ/ as in 'thin').
  • Confusing it with 'anachronism'.

FAQ

Frequently Asked Questions

No. While it can be an unintentional error in formal writing, it is often a deliberate stylistic or rhetorical device in speech and literature to convey emotion, spontaneity, or disordered thought.

Anacoluthon involves a shift or change in grammatical construction. Aposiopesis is a specific type of break where the speaker trails off or leaves a sentence unfinished, often for dramatic effect.

Yes. From Shakespeare's 'King Lear': "I will have such revenges on you both, / That all the world shall—I will do such things..." The sentence shifts abruptly from declaring what the world shall see to a fragmented vow.

Almost never. It is a highly specialised term known primarily to students and scholars of language, rhetoric, or literature. It is not part of general vocabulary.

A grammatical inconsistency or shift in construction within a sentence.

Anacoluthon is usually formal, technical (linguistics, rhetoric, literary analysis) in register.

Anacoluthon: in British English it is pronounced /ˌænəkəˈluːθɒn/, and in American English it is pronounced /ˌænəkəˈluθɑːn/. Tap the audio buttons above to hear it.

Phrases

Idioms & Phrases

  • [No common idioms. The word itself is technical.]

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think: "ANother ACcidental LOgical paTH that's ONly half-finished" -> AN-AC-O-LUTH-ON. Imagine starting a sentence one way and suddenly switching tracks.

Conceptual Metaphor

A TRAIN SWITCHING TRACKS MID-JOURNEY; A BROKEN THREAD.

Practice

Quiz

Fill in the gap
The professor pointed out the in the soliloquy, where the syntax abruptly shifted.
Multiple Choice

In which field is the term 'anacoluthon' MOST likely to be used?