anchovy: meaning, definition, pronunciation and examples

B2
UK/ˈæn.tʃə.vi/US/ˈæn.tʃoʊ.vi/

Neutral (Used in both everyday and technical/culinary contexts)

My Flashcards

Quick answer

What does “anchovy” mean?

A small, strong-tasting, oily saltwater fish, typically sold salted, canned, or as a paste.

Audio

Pronunciation

Definition

Meaning and Definition

A small, strong-tasting, oily saltwater fish, typically sold salted, canned, or as a paste.

Used as a savory flavoring or garnish in various dishes; can refer to the fish itself, its preserved form, or its essence.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

No major lexical differences. Pronunciation differs (see IPA). The use of anchovies on pizza may be more common/controversial in the US.

Connotations

In both, strong, divisive flavor; associated with Mediterranean cuisine (e.g., Caesar salad, pizza).

Frequency

Similar frequency in culinary contexts.

Grammar

How to Use “anchovy” in a Sentence

[dish] + with + anchovies[dish] + topped with + anchovies[sauce] + made from + anchoviesgarnish + with + anchovy

Vocabulary

Collocations

strong
tinned anchovyanchovy filletanchovy pastesalt-packed anchovyoil-packed anchovy
medium
chopped anchoviessmell of anchovytaste of anchovyadd anchovies
weak
little anchovystrong anchovysalty anchovyfresh anchovy

Examples

Examples of “anchovy” in a Sentence

verb

British English

  • (Rare as verb) The chef will anchovy the pizza for extra umami.

American English

  • (Rare as verb) To anchovy a dish is to add a potent savory note.

adverb

British English

  • (Extremely rare as adverb) The sauce tasted anchovily salty.

American English

  • (Extremely rare as adverb) The dish was prepared anchovy-style.

adjective

British English

  • The salad had a distinct anchovy flavour.
  • He made an anchovy-based dressing.

American English

  • The pizza had an anchovy kick.
  • She loves anchovy paste on her toast.

Usage

Meaning in Context

Business

In the context of food import/export, fishing industry, or restaurant supply.

Academic

In marine biology, ecology, or studies of Mediterranean cuisine.

Everyday

Discussing pizza toppings, salad dressings, or cooking recipes.

Technical

In professional culinary arts referring to specific preparation methods or as a source of umami.

Vocabulary

Synonyms of “anchovy”

Strong

Engraulis encrasicolus (scientific name)bocarte (Spanish name)

Neutral

small oily fish

Weak

sardine (related but different fish)sprat (related but different fish)

Vocabulary

Antonyms of “anchovy”

sweet ingredientbland food

Watch out

Common Mistakes When Using “anchovy”

  • Mispronunciation: /ænˈtʃoʊ.vi/ instead of /ˈæn.tʃoʊ.vi/ (stress on first syllable).
  • Using as a countable noun for a single fish in non-culinary contexts (e.g., 'I saw an anchovy' is rare).

FAQ

Frequently Asked Questions

No, they are different species of small fish. Anchovies are smaller, have a stronger, saltier flavor, and are often sold cured or in paste form. Sardines are larger, milder, and often sold fresh or canned in oil.

Their very strong, salty, and fishy flavor is polarizing. They can overwhelm other flavors in a dish if not used judiciously.

Yes, but they are very salty and potent. They are more commonly used as a seasoning ingredient, chopped finely and melted into sauces, dressings, or toppings.

For umami depth, you can use a small amount of soy sauce, Worcestershire sauce (which itself contains anchovies), or miso paste, though the flavor profile will be different.

A small, strong-tasting, oily saltwater fish, typically sold salted, canned, or as a paste.

Anchovy is usually neutral (used in both everyday and technical/culinary contexts) in register.

Anchovy: in British English it is pronounced /ˈæn.tʃə.vi/, and in American English it is pronounced /ˈæn.tʃoʊ.vi/. Tap the audio buttons above to hear it.

Phrases

Idioms & Phrases

  • [No common idioms for 'anchovy'.]

Learning

Memory Aids

Mnemonic

ANCHOR + VY: Imagine a tiny fish trying to anchor a VY (very) large ship because it's so strong-tasting.

Conceptual Metaphor

INTENSE FLAVOR IS A STRONG FORCE (e.g., 'The anchovy flavour dominated the sauce.').

Practice

Quiz

Fill in the gap
A traditional Caesar salad dressing is emulsified with raw egg yolk, lemon juice, and mashed .
Multiple Choice

What is a primary culinary function of anchovies?

anchovy: meaning, definition, pronunciation and examples | Lingvocore