apple-polish: meaning, definition, pronunciation and examples

C2 (Low frequency, idiomatic)
UK/ˈæp(ə)l ˌpɒlɪʃ/US/ˈæpəl ˌpɑːlɪʃ/

Informal, slightly dated, mildly pejorative

My Flashcards

Quick answer

What does “apple-polish” mean?

To behave in a flattering, servile manner towards someone in authority in order to gain favour or advantage.

Audio

Pronunciation

Definition

Meaning and Definition

To behave in a flattering, servile manner towards someone in authority in order to gain favour or advantage.

To engage in excessive or obvious flattery and subservience, often through small gifts or constant praise, directed at a superior such as a teacher, boss, or other authority figure. The act is viewed as insincere and self-serving.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

The term is understood in both varieties but is more commonly used in American English. British English might more frequently use 'suck up to' or 'crawl to' in equivalent informal contexts.

Connotations

In both, it carries a schoolyard connotation, often evoking the image of a teacher's pet. It is a somewhat old-fashioned term, giving it a quaint or humorous edge alongside its criticism.

Frequency

Low frequency in contemporary use in both. Slightly higher recognisability and historical usage in AmE.

Grammar

How to Use “apple-polish” in a Sentence

[SOMEONE] apple-polishes [SOMEONE/AUTHORITY][SOMEONE] is apple-polishing

Vocabulary

Collocations

strong
trying toalwaysstopobvioustransparent
medium
known toaccused ofconstantblatant
weak
subtlesuccessfulfailedattempted

Examples

Examples of “apple-polish” in a Sentence

verb

British English

  • He's always in the boss's office, trying to apple-polish.
  • She accused him of apple-polishing the new headmaster to get his son a place.

American English

  • Stop apple-polishing the professor; it's embarrassing.
  • He apple-polished his way into a management position.

adjective

British English

  • His apple-polishing tactics were transparent to everyone else in the office.

Usage

Meaning in Context

Business

Used to criticise colleagues perceived as flattering managers for promotion. 'He got the promotion just by apple-polishing the director.'

Academic

Used historically or in discussing student-teacher dynamics. Less common in formal academic writing.

Everyday

Used in informal speech to describe obvious flattery, especially in hierarchical settings like school or work.

Technical

Not used in technical registers.

Vocabulary

Synonyms of “apple-polish”

Strong

suck up to (informal)brown-nose (vulgar)kowtow totoady to

Neutral

flatterfawningratiate oneself

Weak

butter upcurry favour withpay court to

Vocabulary

Antonyms of “apple-polish”

defystand up tobe insubordinatedisrespect

Watch out

Common Mistakes When Using “apple-polish”

  • Using it as a noun for the person without '-er' (incorrect: 'He is an apple-polish'; correct: 'He is an apple-polisher').
  • Confusing it with 'apple-polish' as a product for cleaning apples.

FAQ

Frequently Asked Questions

No, it is considered somewhat old-fashioned. More contemporary informal equivalents like 'suck up to' or 'brown-nose' are more frequently used.

Yes, but you need to add '-er'. The person who does it is an 'apple-polisher'. The activity can be called 'apple-polishing' (gerund/noun).

It originates from the early 20th-century American school practice of students bringing a shiny apple to their teacher as a gift to gain favour.

It is mildly insulting and pejorative, implying they are insincere and servile. It is informal and not suitable for formal accusations.

To behave in a flattering, servile manner towards someone in authority in order to gain favour or advantage.

Apple-polish is usually informal, slightly dated, mildly pejorative in register.

Apple-polish: in British English it is pronounced /ˈæp(ə)l ˌpɒlɪʃ/, and in American English it is pronounced /ˈæpəl ˌpɑːlɪʃ/. Tap the audio buttons above to hear it.

Phrases

Idioms & Phrases

  • teacher's pet (noun, result of apple-polishing)

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Imagine a student nervously polishing a red apple until it shines before nervously handing it to the strict teacher. The shiny apple is the tool for polishing the teacher's opinion.

Conceptual Metaphor

FLATTERY IS A GROOMING RITUAL (polishing an object to make it more pleasing). SOCIAL ADVANCEMENT IS A GIFT (offering the apple).

Practice

Quiz

Fill in the gap
It was obvious to the whole team that Sandra was the new department head in hopes of leading the upcoming project.
Multiple Choice

What is the primary implication of someone who 'apple-polishes'?