arraignment

Low frequency; primarily encountered in legal, journalistic, and certain formal contexts.
UK/əˈreɪnmənt/US/əˈreɪnmənt/

Formal; primarily legal.

My Flashcards

Definition

Meaning

The formal reading of a criminal charge to a defendant in court, requiring them to enter a plea of guilty or not guilty.

In extended use, a severe criticism, accusation, or public denunciation of someone or something.

Linguistics

Semantic Notes

Arraignment is a procedural step in the legal process, distinct from the trial itself. It marks the defendant's formal entry into the criminal justice system. The extended meaning ('public criticism') retains the core idea of formally and publicly laying out charges.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

No significant difference in meaning. The word is used identically in the legal systems of both countries for the same formal procedure. The extended, non-legal meaning is used in both varieties.

Connotations

Identical formal, legal connotations.

Frequency

Frequency is similar in both legal and journalistic contexts. It is a core, albeit low-frequency, term in discussions of criminal procedure in both the UK and US.

Vocabulary

Collocations

strong
postponed the arraignmentheld an arraignmentformal arraignmentinitial arraignmentcourtroom arraignment
medium
public arraignmentcriminal arraignmentarraignment hearingarraignment datearraignment before the judge
weak
legal arraignmentvideo arraignmentimmediate arraignmentscheduled arraignmentpolitical arraignment

Grammar

Valency Patterns

the arraignment of [defendant] (for [crime])to hold an arraignmentto attend an arraignmentto delay/postpone an arraignment

Vocabulary

Synonyms

Strong

accusationindictment

Neutral

formal chargingindictment readingcharge reading

Weak

proceedinghearing

Vocabulary

Antonyms

acquittaldismissalexonerationpardon

Phrases

Idioms & Phrases

  • A public arraignment of the government's policies.

Usage

Context Usage

Business

Rare. Might be used metaphorically: 'The shareholder meeting became an arraignment of the CEO's failed strategy.'

Academic

Used in legal studies and criminology texts discussing criminal procedure.

Everyday

Very rare. Primarily heard/read in news reports about criminal cases.

Technical

A precise technical term in law, denoting a specific stage of the criminal process.

Examples

By Part of Speech

verb

British English

  • The suspect was arraigned before the magistrates' court on Friday.
  • He is to be arraigned next week on charges of fraud.

American English

  • The defendant was arraigned in federal court this morning.
  • She will be arraigned on Tuesday for the alleged embezzlement.

adverb

British English

  • The case proceeded arraignment-first. (Extremely rare, contrived for structure.)
  • He was formally and arraignment-like accused by the media. (Figurative, contrived.)

American English

  • The process moved arraignment-forward. (Extremely rare, contrived for structure.)
  • The report read like an arraignment, harshly and publicly. (Figurative, based on noun.)

adjective

British English

  • The arraignment hearing lasted only ten minutes.
  • An arraignment procedure must be followed correctly.

American English

  • The arraignment date is set for next Monday.
  • The judge outlined the arraignment process to the new attorney.

Examples

By CEFR Level

A2
  • The news said there was an arraignment in court today.
B1
  • After his arrest, his arraignment is scheduled for next week.
B2
  • The defendant pleaded not guilty during his formal arraignment on the murder charge.
C1
  • The editorial constituted a searing arraignment of the administration's foreign policy, listing its failures as if they were criminal charges.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think of 'arrange' + 'meant': The court ARRANGES a formal procedure MEANT to inform you of the charges. Or: An ARRAY of charges is read against you at your ARRAIGNMENT.

Conceptual Metaphor

JUSTICE IS A FORMAL PROCEDURE. The non-legal meaning uses the metaphor CRITICISM IS A LEGAL ACCUSATION (e.g., 'He faced a public arraignment for his mistakes').

Watch out

Common Pitfalls

Translation Traps (for Russian speakers)

  • Не переводите как 'обвинение' в общем смысле (это 'accusation'). 'Arraignment' – это узко процессуальный термин, 'предъявление обвинения в суде' или 'первое слушание по уголовному делу'.

Common Mistakes

  • Using 'arraignment' to mean 'trial' (it happens before the trial).
  • Using it as a general synonym for 'accusation' outside formal or public contexts.
  • Incorrect spelling: 'arrangement', 'arraingment'.

Practice

Quiz

Fill in the gap
The was delayed because the defendant's lawyer was ill.
Multiple Choice

What is the primary meaning of 'arraignment'?

FAQ

Frequently Asked Questions

No. An arraignment is a pre-trial court appearance where the defendant is formally charged and enters a plea. The trial, where evidence is presented and a verdict reached, occurs much later.

Yes, in a metaphorical or journalistic sense, it can mean a severe, detailed, and public criticism, as in 'The book was an arraignment of corporate greed.'

The verb is 'arraign'. It means 'to call a defendant before a court to answer a criminal charge' or, figuratively, 'to criticize or accuse severely'.

In most jurisdictions, a defendant has the right to legal counsel at an arraignment. If they cannot afford one, the court will typically appoint a lawyer for them.

Explore

Related Words