booby

C1
UK/ˈbuːbi/US/ˈbʊbi/ , /ˈbuːbi/

Informal; one sense is vulgar slang.

My Flashcards

Definition

Meaning

A foolish or inept person.

1. Any of several tropical seabirds of the genus Sula, having a stout body and long pointed wings. 2. A slang term for a woman's breast (vulgar/slang). 3. The last-place finisher in a competition or game.

Linguistics

Semantic Notes

The term operates on a spectrum from mildly humorous/archaic (fool) to overtly coarse (slang for breast). The 'fool' sense is often seen in historical or literary contexts or fixed phrases. The ornithological sense is standard and neutral.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

The vulgar slang sense is common in both varieties. The 'fool' sense may sound slightly more archaic in AmE. The term 'booby prize' (prize for last place) is equally known.

Connotations

In both, the primary modern association for many speakers is the vulgar slang, which strongly colors other uses.

Frequency

Overall low frequency. The vulgar slang sense is likely the most frequently encountered in informal spoken contexts.

Vocabulary

Collocations

strong
booby prizebooby trap
medium
prize boobyabsolute boobyplay the booby
weak
silly boobylaughing boobybooby bird

Grammar

Valency Patterns

be a ~call someone a ~win the ~ prize

Vocabulary

Synonyms

Strong

idiotmoronimbecilenumbskull

Neutral

foolduncesimpletonnincompoop

Weak

sillynitwitdolttwit

Vocabulary

Antonyms

geniussageintellectualbrain

Phrases

Idioms & Phrases

  • booby prize
  • booby trap

Usage

Context Usage

Business

Virtually never used.

Academic

Used only in specific fields (e.g., ornithology for the bird).

Everyday

Used informally, primarily as vulgar slang or in fixed phrases like 'booby trap'.

Technical

In military/security contexts: 'booby trap' (an explosive device). In ornithology: refers to the bird species.

Examples

By Part of Speech

verb

British English

  • No standard verb use.

American English

  • No standard verb use.

adverb

British English

  • No standard adverbial use.

American English

  • No standard adverbial use.

adjective

British English

  • No standard adjectival use.

American English

  • No standard adjectival use.

Examples

By CEFR Level

A2
  • He felt like a booby for forgetting his keys.
  • The blue-footed booby is a funny-looking bird.
B1
  • I won the booby prize in the raffle—a pair of old socks.
  • The soldiers were careful not to trigger a booby trap.
B2
  • The classic comedy often featured a clever servant outwitting a pompous booby.
  • Her risqué joke contained a playful double entendre using the word 'booby'.
C1
  • The politician's gaffe made him look a perfect booby in the eyes of the press.
  • The film's title was a clever pun, referencing both the bird and the slang term.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think of a 'booby' bird being clumsy on land, hence appearing foolish. A 'booby trap' catches the unwary 'booby' (fool).

Conceptual Metaphor

FOLLY IS CLUMSINESS / LACK OF AWARENESS (caught in a trap, clumsy bird).

Watch out

Common Pitfalls

Translation Traps (for Russian speakers)

  • Do not confuse with 'бублик' (bublik - bagel).
  • The vulgar sense is direct, but the 'fool' sense has no perfect single equivalent; 'простофиля' or 'болван' are close but not identical in register.
  • 'Booby trap' is 'мина-ловушка' or 'западня', not related to the vulgar body part.

Common Mistakes

  • Using the 'fool' sense in formal writing.
  • Misspelling as 'boobie'.
  • Assuming it is always vulgar; it has multiple distinct meanings.

Practice

Quiz

Fill in the gap
After coming last in the quiz, he was awarded the humorous prize.
Multiple Choice

In which context is the word 'booby' considered technical and neutral?

FAQ

Frequently Asked Questions

It depends on the sense. Referring to the seabird is neutral. Calling someone a 'booby' (fool) is old-fashioned and mildly insulting. The slang for a breast is considered vulgar.

A concealed device designed to harm or surprise a person who triggers it. It's a standard term in military and security contexts, unrelated to the vulgar meaning.

'Booby' is the standard spelling for all meanings. 'Boobie' is a common misspelling, often associated with the vulgar slang sense.

Generally, no, due to its informal or vulgar connotations. The exception is in technical writing (ornithology for the bird, military science for 'booby trap').

booby - meaning, definition & pronunciation - English Dictionary | Lingvocore