born-again: meaning, definition, pronunciation and examples

C1
UK/ˌbɔːn əˈɡen/US/ˌbɔːrn əˈɡen/

Informal, Figurative

My Flashcards

Quick answer

What does “born-again” mean?

Describing a person who has experienced a profound religious conversion, especially to evangelical Christianity.

Audio

Pronunciation

Definition

Meaning and Definition

Describing a person who has experienced a profound religious conversion, especially to evangelical Christianity.

Describing a person who has adopted a new and enthusiastic belief in a cause, ideology, or lifestyle.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

No significant difference in core meaning. The term is widely understood in both varieties due to cultural influence of American evangelicalism.

Connotations

In both, the religious sense is strongest. The figurative use is slightly more established in American English.

Frequency

Moderate frequency in both, more common in contexts discussing religion, politics, or personal transformation.

Grammar

How to Use “born-again” in a Sentence

born-again + NOUN (e.g., born-again vegan)a born-again + NOUN (e.g., a born-again cyclist)

Vocabulary

Collocations

strong
born-again Christianborn-again believer
medium
born-again enthusiastborn-again activistborn-again democrat
weak
born-again spiritborn-again experienceborn-again zeal

Examples

Examples of “born-again” in a Sentence

verb

British English

  • Not used as a verb.

American English

  • Not used as a verb.

adverb

British English

  • Not used as an adverb.

American English

  • Not used as an adverb.

adjective

British English

  • After his heart attack, he became a born-again advocate for healthy living.
  • The born-again campaigner protested outside the factory every week.

American English

  • She's a born-again vegan and won't stop talking about it.
  • His born-again conservatism surprised his liberal friends.

Usage

Meaning in Context

Business

Rare. Possibly 'born-again entrepreneur' after a failed venture.

Academic

Used in religious studies, sociology, and political science to describe conversion narratives.

Everyday

Common in figurative sense: 'He's a born-again gym-goer.'

Technical

Not a technical term outside theological discussion.

Vocabulary

Synonyms of “born-again”

Strong

evangelicalferventzealous

Neutral

renewedreconvertedreformed

Weak

enthusiasticdedicatedcommitted

Vocabulary

Antonyms of “born-again”

lapsedapostatescepticaldisillusioned

Watch out

Common Mistakes When Using “born-again”

  • Using it as a verb (*I born-agained last year). It is only an adjective.
  • Omitting the hyphen, which changes the meaning to a literal birth event followed by 'again'.

FAQ

Frequently Asked Questions

No. While its origin and most precise meaning is religious, it is very commonly used figuratively for anyone with a passionate new belief or hobby.

Figuratively, yes, but it works best with nouns denoting a person with a strong belief or identity (e.g., activist, fan, vegan). It sounds odd with objects (e.g., 'a born-again car').

The religious term is not offensive to those who use it themselves. Used figuratively, it can be slightly humorous or sarcastic, so context matters. It's best not to use it to describe someone's sincere religious conversion unless they use the term themselves.

A 'convert' has changed beliefs. 'Born-again' emphasizes the intense, transformative, and emotional experience of that change, implying a 'new life'. All born-again Christians are converts, but not all converts would call themselves born-again.

Describing a person who has experienced a profound religious conversion, especially to evangelical Christianity.

Born-again is usually informal, figurative in register.

Born-again: in British English it is pronounced /ˌbɔːn əˈɡen/, and in American English it is pronounced /ˌbɔːrn əˈɡen/. Tap the audio buttons above to hear it.

Phrases

Idioms & Phrases

  • Born again by the spirit (religious)

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think of a butterfly: it is 'born again' from a caterpillar into a new form with a new purpose.

Conceptual Metaphor

SPIRITUAL REBIRTH IS PHYSICAL REBIRTH / A NEW PASSION IS A NEW LIFE.

Practice

Quiz

Fill in the gap
After his recovery, he approached his old hobby with the zeal of a enthusiast.
Multiple Choice

In which context is 'born-again' LEAST likely to be used figuratively?

born-again: meaning, definition, pronunciation and examples | Lingvocore