brise-soleil: meaning, definition, pronunciation and examples

C2/Technical
UK/ˌbriːz ˈsɒleɪ/US/ˌbriːz soʊˈleɪ/

Formal, Technical/Architectural

My Flashcards

Quick answer

What does “brise-soleil” mean?

A permanent architectural sunshade.

Audio

Pronunciation

Definition

Meaning and Definition

A permanent architectural sunshade; a fixed horizontal or vertical projection (often made of louvres, concrete, or metal) on a building's exterior designed to block direct sunlight.

More broadly, any fixed external architectural element whose primary function is solar control and shading, contributing to passive cooling and glare reduction in a building.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

The term is used identically in both varieties but is far more likely to be encountered in architectural discourse than in general English. No spelling or definition variation exists.

Connotations

Connotes modernist architecture (particularly associated with Le Corbusier), technical design, and climate-responsive building. It has a sophisticated, continental European feel.

Frequency

Extremely low frequency in general language. Almost exclusively used in architectural, engineering, and high-end design publications or discussions in both the UK and US.

Grammar

How to Use “brise-soleil” in a Sentence

The [ARCHITECT] designed a [MATERIAL] brise-soleil for the [BUILDING].A brise-soleil [FUNCTION: shields/protects/shades] the [GLASS FACADE/windows] from [DIRECT SUN].

Vocabulary

Collocations

strong
concrete brise-soleilfixed brise-soleilexterior brise-soleilvertical brise-soleilhorizontal brise-soleil
medium
design a brise-soleilbrise-soleil systembrise-soleil elementsbrise-soleil louvres
weak
effective brise-soleilarchitectural brise-soleilsouth-facing brise-soleil

Examples

Examples of “brise-soleil” in a Sentence

adjective

British English

  • The brise-soleil system was integral to the design.
  • A brise-soleil effect was achieved with deep recesses.

American English

  • The brise-soleil design was specified in the contract.
  • They studied brise-soleil principles in their studio.

Usage

Meaning in Context

Business

Rare. Might appear in a property development proposal or a sustainability report for a commercial building.

Academic

Common in texts and discussions on architectural history, modernism, sustainable design, and building physics.

Everyday

Virtually never used.

Technical

The primary context. Used in architectural plans, engineering specifications, and architectural criticism.

Vocabulary

Synonyms of “brise-soleil”

Strong

sunbreak (less common architectural term)solar screen

Neutral

sunshadesun baffle

Weak

overhanglouvre systemshading device

Vocabulary

Antonyms of “brise-soleil”

unshaded glasscurtain wall (without shading)full-glazed facade

Watch out

Common Mistakes When Using “brise-soleil”

  • Pronouncing it as /braɪz/ instead of /briːz/.
  • Using it to refer to an awning, blind, or shutter (which are movable).
  • Misspelling as 'brise soleil' (without the hyphen).

FAQ

Frequently Asked Questions

No. A Venetian blind is an interior, movable window covering. A brise-soleil is a fixed, permanent, exterior architectural element.

Yes, the standard plural is 'brise-soleils' in English, following the English convention of adding an 's' to a borrowed noun.

It is strongly associated with the Modernist movement, particularly the work of architects like Le Corbusier in the mid-20th century, and remains a feature in contemporary sustainable design.

It is not strictly necessary, as it is a fairly well-established loanword in architectural English. However, some style guides may recommend italics for less common foreign terms.

A permanent architectural sunshade.

Brise-soleil is usually formal, technical/architectural in register.

Brise-soleil: in British English it is pronounced /ˌbriːz ˈsɒleɪ/, and in American English it is pronounced /ˌbriːz soʊˈleɪ/. Tap the audio buttons above to hear it.

Phrases

Idioms & Phrases

  • None. It is a technical term.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think of the French phrase 'break the sun' – a brise-soleil 'breaks' the sun's rays before they hit the building.

Conceptual Metaphor

THE BUILDING IS A BODY; THE BRISE-SOLEIL IS A HAT OR SUNGLASSES (a protective layer against a climatic element).

Practice

Quiz

Fill in the gap
The museum's extensive glazing is protected from excessive heat by a sophisticated made of angled aluminium fins.
Multiple Choice

What is the primary function of a brise-soleil?

brise-soleil: meaning, definition, pronunciation and examples | Lingvocore