burglar

B1
UK/ˈbɜːɡlə(r)/US/ˈbɜːrɡlər/

Neutral

My Flashcards

Definition

Meaning

A person who illegally enters a building, especially a home, with the intent to commit theft or another serious crime.

The term is primarily used for someone who commits burglary (illegal entry with intent), distinct from a robber (who uses force/threats) or a thief (a broader term for anyone who steals). Historically associated with night-time break-ins into dwellings.

Linguistics

Semantic Notes

Focuses on the illegal entry aspect. Often implies stealth and premeditation. Can be used in compounds (e.g., cat burglar, burglar alarm).

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

No significant difference in meaning. The legal definition of 'burglary' may vary by jurisdiction (e.g., time of day, type of building).

Connotations

Connotes a sneaky, often professional criminal who targets homes. Less violent connotation than 'robber'.

Frequency

Equally common in both varieties.

Vocabulary

Collocations

strong
alarmalarm systemproofbarsalarmed
medium
catch aapprehend aprofessionalsuspectedmasked
weak
escapefleeingnotoriousgang

Grammar

Valency Patterns

A burglar broke into [place].The house was burgled by a professional.They caught the burglar red-handed.

Vocabulary

Synonyms

Strong

cat burglarsecond-story man

Neutral

intruderhousebreaker

Weak

thiefcriminal

Vocabulary

Antonyms

homeowneroccupantguardvictim

Phrases

Idioms & Phrases

  • 'Burglar Bill' (children's book character)
  • to be/get burgled (UK)
  • to be/get burglarized (US)

Usage

Context Usage

Business

Rare, except in insurance or security contexts (e.g., 'burglar alarm installation').

Academic

Used in criminology or legal studies discussing property crime.

Everyday

Common in news reports and personal narratives about break-ins.

Technical

Legal term with specific statutory definitions varying by region.

Examples

By Part of Speech

verb

British English

  • They were burgled while on holiday.
  • The flat has been burgled twice.

American English

  • The store was burglarized last night.
  • Our neighbour's house got burglarized.

adverb

British English

  • (Rarely used as an adverb; no standard examples)

American English

  • (Rarely used as an adverb; no standard examples)

adjective

British English

  • We need better burglar-proof locks.
  • The burglar alarm went off accidentally.

American English

  • They installed a burglar alarm system.
  • The window had burglar bars.

Examples

By CEFR Level

A2
  • A burglar stole my laptop.
  • Close the window or a burglar might get in.
B1
  • The police caught the burglar leaving the house with a TV.
  • We heard a noise and thought it was a burglar.
B2
  • Despite having a burglar alarm, the jewellery shop was targeted by professional thieves.
  • The convicted burglar received a three-year sentence.
C1
  • Forensic evidence linked the suspect to a series of burglaries spanning several counties.
  • The cat burglar scaled the drainpipe and entered through an open skylight.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think of 'BURGLAR' as someone who 'BURGL-es' into your 'LAR' (a poetic/old word for home).

Conceptual Metaphor

A BURGLAR IS A PREDATOR (preys on homes, often under cover of darkness).

Watch out

Common Pitfalls

Translation Traps (for Russian speakers)

  • Do not confuse with 'грабитель' (robber/holdup man). 'Burglar' is closer to 'вор-взломщик'.

Common Mistakes

  • Using 'robber' interchangeably (a robber uses force/threat, often against a person).
  • Incorrect verb forms: 'He burglared the house' (correct: 'He burgled/burglarized the house').

Practice

Quiz

Fill in the gap
The police said the entered through a back window and took only cash.
Multiple Choice

Which scenario most accurately describes a 'burglar'?

FAQ

Frequently Asked Questions

A burglar illegally enters a building to commit a crime. A robber steals from a person or place using force or threat. A thief is the general term for anyone who steals.

Both are correct verbs. 'Burglarize' is primarily North American. 'Burgle' is chiefly British but understood elsewhere.

Typically, no. A person breaking into a car is usually called a 'car thief' or part of 'auto theft'. 'Burglar' strongly associates with buildings.

A skilled burglar who enters upper-story apartments or buildings by climbing, often moving quietly and stealthily like a cat.

Explore

Related Words