burglary

B2
UK/ˈbɜːɡləri/US/ˈbɜːrɡləri/

Neutral, leaning towards formal/legal; common in news, legal discourse, and everyday reports of crime.

My Flashcards

Definition

Meaning

The crime of illegally entering a building with the intent to commit a crime, especially theft.

The act of breaking and entering a dwelling or other building with felonious intent, typically under cover of darkness. The specific legal definition can vary by jurisdiction but generally requires unlawful entry and criminal intent.

Linguistics

Semantic Notes

Focuses on the unlawful *entry* with criminal intent; the intended crime (usually theft) need not be completed for the act to be considered burglary. Contrasts with 'robbery' (theft involving force or threat against a person) and 'theft' (general act of stealing).

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

UK legal definition historically required entry as a 'trespasser', while US definitions vary by state but often require unlawful entry into a building or occupied structure. In everyday use, the terms are used similarly.

Connotations

Similar strong negative connotations of violation and property crime in both varieties.

Frequency

Comparatively high frequency in both varieties, common in news media and legal contexts.

Vocabulary

Collocations

strong
commit (a) burglaryattempted burglaryburglary chargeresidential burglaryburglary rate
medium
report a burglaryinvestigate a burglaryconvicted of burglaryseries of burglariesvictim of burglary
weak
daring burglarydaytime burglarysolve a burglaryreduce burglarywave of burglaries

Grammar

Valency Patterns

There was a burglary at [location][Someone] was arrested for burglaryto commit burglarya charge/case of burglary

Vocabulary

Synonyms

Strong

larceny (in some legal contexts)felonious entry

Neutral

break-inhousebreakingtheft

Weak

heist (informal, broader)raid

Vocabulary

Antonyms

lawful entryinvitationsecurity

Phrases

Idioms & Phrases

  • Cat burglary (a stealthy, skillful burglary)
  • Inside job (a burglary with help from someone with legitimate access)

Usage

Context Usage

Business

Used in risk assessment reports and insurance claims (e.g., 'The premises are protected against burglary.').

Academic

Used in criminology, sociology, and law studies discussing crime statistics, causes, and prevention.

Everyday

Common in news reports and personal accounts of crime (e.g., 'Our neighbour was a victim of a burglary last night.').

Technical

Used in legal documents and police reports with precise jurisdictional definitions regarding entry, intent, and type of structure.

Examples

By Part of Speech

verb

British English

  • The gang burgled several houses in the affluent neighbourhood.
  • They were caught while attempting to burgle the warehouse.

American English

  • The store was burglarized three times last year.
  • He was arrested for burglarizing an apartment.

adverb

British English

  • Not commonly derived; 'burglariously' is archaic/legal.

American English

  • Not commonly derived; 'burglariously' is archaic/legal.

adjective

British English

  • The burglary rate has seen a slight decrease.
  • He was part of a burglary gang.

American English

  • The homeowner had a burglary alarm installed.
  • She gave a statement to the burglary detective.

Examples

By CEFR Level

A2
  • The police came after the burglary.
  • A burglary is a bad crime.
B1
  • There was a burglary at the shop last night.
  • He went to prison for burglary.
B2
  • The rise in residential burglaries has alarmed the community.
  • She was charged with burglary after being found inside the locked office.
C1
  • The forensic evidence linked him to a string of sophisticated burglaries in the county.
  • The legal definition of burglary hinges on proving intent at the moment of entry.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Imagine a BURGer LARYngitis who can't speak, so he sneaks in silently to steal – a BURG-LARY.

Conceptual Metaphor

VIOLATION IS A PHYSICAL BREACH (e.g., 'They violated the sanctity of the home').

Watch out

Common Pitfalls

Translation Traps (for Russian speakers)

  • Avoid direct calque from 'кража' (theft/kradyezha), which is broader. 'Burglary' is specifically about unlawful entry.
  • Do not confuse with 'грабёж' (grabyozh), which corresponds to 'robbery' (theft with violence/threat).
  • The Russian legal term 'квартирная кража' is a closer functional equivalent for residential burglary.

Common Mistakes

  • Using 'burglary' when the theft occurred without unlawful entry (e.g., pickpocketing).
  • Confusing 'burglary' (crime against property) with 'robbery' (crime against a person).
  • Incorrect plural: 'burglaries' (not 'burgleries').

Practice

Quiz

Fill in the gap
The thieves committed by breaking a window and stealing jewellery.
Multiple Choice

Which scenario best describes a 'burglary'?

FAQ

Frequently Asked Questions

Burglary involves unlawful entry into a building with criminal intent (theft, assault, etc.). Robbery involves taking property from a person through force or threat of force. A burglary can become a robbery if the burglar confronts and threatens someone inside.

No. While theft is the most common intent, the legal definition of burglary in many jurisdictions includes entry with intent to commit any felony, such as assault, vandalism, or arson.

No. The verb 'to burgle/burglarize' applies to buildings, homes, or premises, not people. You rob a person, but you burgle a place.

Yes, 'burglarize' is the standard verb form in American English. In British English, 'burgle' is the preferred and more common form, though 'burglarize' is understood.

Collections

Part of a collection

Crime and Justice

B1 · 46 words · Vocabulary for law, crime and the justice system.

Open collection →

Explore

Related Words