carnet: meaning, definition, pronunciation and examples

Low
UK/ˈkɑːneɪ/US/kɑrˈneɪ/

Formal / Technical / Business

My Flashcards

Quick answer

What does “carnet” mean?

A customs permit or a booklet of tickets.

Audio

Pronunciation

Definition

Meaning and Definition

A customs permit or a booklet of tickets.

Primarily refers to a document issued by customs allowing temporary import of goods (e.g., a carnet de passage for a vehicle). Also used for a booklet of vouchers or tickets, often for transport or events, like a season ticket.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

In both varieties, 'carnet' is specialist vocabulary. In UK English, it is more likely to be used in the 'ticket booklet' sense (e.g., for public transport). In US English, it is almost exclusively used in the international customs/trade context.

Connotations

Professional, official, related to bureaucracy or formal travel arrangements.

Frequency

Very low frequency in everyday language in both regions. Significantly higher frequency in specific professional fields (logistics, customs, high-end travel).

Grammar

How to Use “carnet” in a Sentence

to have a carnet for [goods/vehicle]to issue a carnet to [person/company]to travel on a [transport] carnet

Vocabulary

Collocations

strong
ATA carnetcustoms carnettriptyque carnetde passage
medium
season carnettravel carnetapply for a carnetpresent the carnet
weak
valid carnetofficial carnetinternational carnetexpired carnet

Usage

Meaning in Context

Business

ATA carnets are essential for exhibiting samples at international trade fairs without paying duties.

Academic

The study analysed the impact of simplified customs procedures, such as the carnet system, on SME exports.

Everyday

I bought a monthly carnet for the metro; it's cheaper than buying individual tickets. (More common in UK/EU contexts)

Technical

The carnet must be stamped upon entry and exit by the customs authorities of each contracting party.

Vocabulary

Synonyms of “carnet”

Strong

customs documenttriptyquetemporary import permit

Neutral

permitdocumentpassvoucher book

Vocabulary

Antonyms of “carnet”

permanent import licensesingle ticketelectronic pass

Watch out

Common Mistakes When Using “carnet”

  • Mispronouncing it as /kɑːrˈnɛt/ (like 'carpet').
  • Using it as a general word for any ticket.
  • Omitting the article: "He travelled on carnet" should be "He travelled on a carnet."

FAQ

Frequently Asked Questions

Yes, it is a fully naturalised loanword from French, used in specific professional and formal contexts in English.

Its most internationally significant use is for the ATA Carnet, a customs document for the temporary duty-free import of goods.

No, this meaning exists in French but not in standard English. In English, it exclusively refers to an official permit or ticket booklet.

In British English, pronounce it as /ˈkɑːneɪ/ (KAR-nay). In American English, it is often /kɑrˈneɪ/ (kar-NAY), with the stress on the second syllable.

A customs permit or a booklet of tickets.

Carnet is usually formal / technical / business in register.

Phrases

Idioms & Phrases

  • None

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think CARnet = CAR + NETwork. Your CAR needs a special NETwork permit (carnet) to travel across borders.

Conceptual Metaphor

A PASSPORT FOR GOODS (The carnet allows goods to travel temporarily, just as a passport allows a person).

Practice

Quiz

Fill in the gap
Before driving his vintage car to the rally in Switzerland, he had to obtain a de passage from the automobile association.
Multiple Choice

In which professional context is the word 'carnet' most likely to be used?