ceci: meaning, definition, pronunciation and examples

C2
UK/səsiː/US/səˈsi/

Formal/Literary

My Flashcards

Quick answer

What does “ceci” mean?

A French demonstrative pronoun meaning 'this'.

Audio

Pronunciation

Definition

Meaning and Definition

A French demonstrative pronoun meaning 'this'.

Used primarily in French phrases adopted into English, most notably in the expression "Ceci n'est pas une pipe." It retains its demonstrative force ('this thing here').

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

No significant differences; usage in both varieties is limited to the same highly specialised, French-derived context.

Connotations

Connotes high culture, art historical reference (specifically to Magritte's painting "La Trahison des Images"), or deliberate Gallic sophistication.

Frequency

Extremely low frequency in both dialects, marginally higher in academic or artistic discourse.

Grammar

How to Use “ceci” in a Sentence

Ceci [copula] [negation] [indefinite article] [noun].

Vocabulary

Collocations

strong
n'est pasune pipe
medium
as inthe phrase
weak
famousMagritteFrench

Usage

Meaning in Context

Business

Virtually never used.

Academic

Used in art history, semiotics, philosophy, or French literature when discussing Magritte or linguistic representation.

Everyday

Not used in everyday English conversation.

Technical

May appear in technical discussions of semiotics or conceptual art.

Vocabulary

Synonyms of “ceci”

Strong

this object/thing here

Neutral

this

Weak

the aforementioned

Vocabulary

Antonyms of “ceci”

celathat

Watch out

Common Mistakes When Using “ceci”

  • Attempting to use 'ceci' as a regular English word (e.g., 'Ceci book is interesting').

FAQ

Frequently Asked Questions

No. 'Ceci' is not an English word. Using it in an English sentence would be incorrect and confusing. Use 'this' instead.

It is French for 'This is not a pipe.' It is the text written on René Magritte's 1929 painting "The Treachery of Images," which depicts a pipe. The phrase highlights that the painting is a representation of a pipe, not an actual pipe.

It is used identically in both, but only within the specific context of quoting or discussing the French phrase from Magritte's work. It is not part of the general English lexicon.

English speakers typically approximate the French pronunciation as /səˈsiː/ (suh-SEE) in British English and /səˈsi/ (suh-SEE) in American English, since it is treated as a foreign borrowing.

A French demonstrative pronoun meaning 'this'.

Ceci is usually formal/literary in register.

Phrases

Idioms & Phrases

  • "Ceci n'est pas une pipe." (This is not a pipe.)

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think 'Say-See' – you 'say' 'see' to point out 'this' specific thing.

Conceptual Metaphor

THE REPRESENTATION IS NOT THE THING (as in Magritte's painting).

Practice

Quiz

Fill in the gap
The famous surrealist painting by René Magritte features the text, " n'est pas une pipe."
Multiple Choice

In what context would an English speaker most likely encounter the word 'ceci'?