city of god, the: meaning, definition, pronunciation and examples

C2
UK/ˌsɪti əv ˈɡɒd, ðə/US/ˌsɪti əv ˈɡɑːd, ðə/

Literary, Academic, Religious, Cinematic. Highly formal and specialized when referring to Augustine's work; culturally specific when referring to the film.

My Flashcards

Quick answer

What does “city of god, the” mean?

A proper noun most famously referring to St. Augustine's 5th-century philosophical/theological treatise 'De Civitate Dei', which contrasts the earthly city (the City of Man) with the heavenly, eternal city of God.

Audio

Pronunciation

Definition

Meaning and Definition

A proper noun most famously referring to St. Augustine's 5th-century philosophical/theological treatise 'De Civitate Dei', which contrasts the earthly city (the City of Man) with the heavenly, eternal city of God. It is also the title of a 2002 Brazilian crime film set in the Cidade de Deus favela of Rio de Janeiro.

Used metaphorically or allusively to refer to: 1) Heaven, the divine kingdom, or a perfect, utopian spiritual society. 2) Any community, real or imagined, characterized by extreme piety, moral purity, or divine governance. 3) (From the film) A place of extreme urban violence, poverty, and social breakdown, often with ironic contrast to the phrase's original holy meaning.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

No significant lexical or grammatical differences. The pronunciation of 'God' may follow regional norms (/ɡɒd/ vs /ɡɑːd/).

Connotations

In both varieties, the primary connotation is learned or cultural. The film title is internationally recognized.

Frequency

Extremely low frequency in general discourse. Higher frequency in theological, philosophical, historical, or film studies contexts.

Grammar

How to Use “city of god, the” in a Sentence

[The] City of God [argues/portrays/depicts]...In [The] City of God, [Author/Director]...the [concept/film] City of God

Vocabulary

Collocations

strong
St. Augustine'stheological treatiseBrazilian filmfaveladirected by
medium
concept of thevision ofcontrast with the City of Mansetting of
weak
inspired byreference todiscussion aboutchapter of

Usage

Meaning in Context

Business

Virtually never used.

Academic

Common in theology, philosophy, patristic studies, Latin American studies, and film criticism. E.g., 'Augustine's The City of God was a response to the sack of Rome.'

Everyday

Rare. Might be used by someone discussing classic literature, theology, or world cinema.

Technical

A standard reference in theological and philosophical texts. Also a key text in film studies for discussions of Brazilian cinema and urban representation.

Vocabulary

Synonyms of “city of god, the”

Strong

Augustine's magnum opus'Cidade de Deus' (film's Portuguese title)

Neutral

The Heavenly CityThe Divine KingdomCivitas Dei (Latin title)

Weak

Utopia (for the abstract concept)the promised land

Vocabulary

Antonyms of “city of god, the”

The City of Mandystopiahell on earththe secular city

Watch out

Common Mistakes When Using “city of god, the”

  • Incorrect article placement: 'the City of God' not 'City of the God'.
  • Using lower case: 'city of god'.
  • Assuming it refers to a specific physical city like Jerusalem or Vatican City without context.

FAQ

Frequently Asked Questions

No, in its original theological context, it is a metaphorical and spiritual concept representing the community of God's followers and the eternal heaven. The film is set in a real favela named Cidade de Deus in Rio de Janeiro.

Not fully, but understanding that it represents an ideal, holy, or perfect society in contrast to a flawed earthly one is key. Most cultural references play on this core dichotomy.

The film is named after the actual favela, 'Cidade de Deus'. The title is deeply ironic, contrasting the violent, impoverished reality of the neighborhood with the peace and holiness suggested by the phrase.

Pronounce it as you would the normal words: CITY of GOD. The 'The' at the beginning is usually pronounced /ðə/ before the consonant sound in 'City'.

A proper noun most famously referring to St. Augustine's 5th-century philosophical/theological treatise 'De Civitate Dei', which contrasts the earthly city (the City of Man) with the heavenly, eternal city of God.

City of god, the is usually literary, academic, religious, cinematic. highly formal and specialized when referring to augustine's work; culturally specific when referring to the film. in register.

Phrases

Idioms & Phrases

  • A modern City of God (ironic)

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think: 'GOD' is in the phrase. For the book, it's about GOD's city (heaven). For the film, it's a place where you might pray to GOD to survive.

Conceptual Metaphor

SOCIETY IS A CITY (specifically, a spiritual or moral society is a divine, perfect city).

Practice

Quiz

Fill in the gap
St. Augustine's seminal work, , was written after the Visigothic sack of Rome in 410 AD.
Multiple Choice

In contemporary discourse, 'City of God' most commonly refers to:

Practise

Train, don’t just look up

Five interactive tools to remember words, train your ear, and build vocabulary in real context — drawn from this dictionary.

See all tools