clam

B2
UK/klam/US/klæm/

Neutral (literal meaning); Informal/Slang (figurative meanings).

My Flashcards

Definition

Meaning

A type of shellfish with two hinged shells, living buried in sand or mud.

1. A very secretive or uncommunicative person. 2. (US, informal) A dollar. 3. (US, slang, in 'clam up') To stop talking, become silent.

Linguistics

Semantic Notes

Primarily a noun. Figurative uses ('clam up', 'tight as a clam') are common but informal. The 'dollar' sense is dated US slang.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

The verb phrase 'to clam up' is common in both, but 'clam' as slang for 'dollar' is exclusively US and dated. The word is generally more frequent in US coastal contexts.

Connotations

In both, 'clam' suggests something closed, hidden, or secretive. In US, it can have a working-class, maritime, or old-fashioned connotation.

Frequency

Higher frequency in American English due to culinary and coastal cultural prominence.

Vocabulary

Collocations

strong
clam chowderclam diggerclam uprazor clamgiant clam
medium
fresh clamssteamed clamsa bed of clamsto open a clam
weak
many clamsfind clamseat clamslike clams

Grammar

Valency Patterns

N (clam + V)V (to clam up)ADJ (as) + clam (tight as a clam)

Vocabulary

Synonyms

Strong

musseloysterscallop

Neutral

bivalveshellfishmollusc

Weak

seafoodshell

Vocabulary

Antonyms

chatterboxmotormouthopen book

Phrases

Idioms & Phrases

  • clam up
  • happy as a clam
  • tight as a clam

Usage

Context Usage

Business

Rare. Possibly in 'clam up' during negotiations meaning 'stop giving information'.

Academic

Used in marine biology/ecology contexts.

Everyday

Common in cooking, coastal activities, and informal speech ('He clammed up when I asked').

Technical

Marine biology, aquaculture, culinary arts.

Examples

By Part of Speech

verb

British English

  • He always clams up when the topic turns to his past.
  • The witness clammed up under cross-examination.

American English

  • She clammed up the second her mother walked in.
  • Don't clam up on me now, I need to know what happened.

adverb

British English

  • (No standard adverbial form).

American English

  • (No standard adverbial form).

adjective

British English

  • (Rare as pure adjective; used in compounds like 'clam-like silence').

American English

  • (Rare as pure adjective; used in compounds like 'clam-bake').

Examples

By CEFR Level

A2
  • We found many clams on the beach.
  • I like to eat clam soup.
B1
  • The detective asked a question, but the suspect clammed up immediately.
  • Clam chowder is a popular dish in New England.
B2
  • Despite intense questioning, she remained as tight as a clam.
  • The environmental report studied the impact on local clam populations.
C1
  • His previously voluble colleague clammed up conspicuously during the board meeting, signalling dissent.
  • The study posits that the razor clam's burrowing mechanism is a marvel of biomechanical engineering.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Imagine a CLAM with its shell tightly CLAMped shut, refusing to talk.

Conceptual Metaphor

SILENCE/ SECRECY IS A CLOSED SHELL (e.g., 'clam up').

Watch out

Common Pitfalls

Translation Traps (for Russian speakers)

  • Avoid confusing with 'моллюск' (mollusk) which is a broader category. 'Clam' is specifically a bivalve like 'мидия' (mussel) or 'устрица' (oyster), but not exactly the same. The figurative 'clam up' translates to 'замолчать/закрыться'.

Common Mistakes

  • Using 'clam' for all shellfish (incorrect for shrimp, lobster). Confusing 'clam' (noun) with 'clamp' (verb).

Practice

Quiz

Fill in the gap
When pressured about the missing funds, the accountant decided to up and call his lawyer.
Multiple Choice

Which of the following is NOT a common meaning or use of 'clam'?

FAQ

Frequently Asked Questions

Yes, but only in the phrasal verb 'clam up', meaning to become silent or refuse to speak.

Clams typically burrow in sand/mud and have more rounded, symmetrical shells. Mussels attach to surfaces (like rocks) with byssal threads and have more elongated, asymmetrical shells.

Yes, it's a common idiom, primarily in American English, meaning very happy. The full original phrase is 'happy as a clam at high water' (safe from being dug up).

No. 'Clam' refers specifically to certain bivalve mollusks. It does not include crustaceans like crabs or lobsters, or other mollusks like snails (univalves).

Explore

Related Words