clink

C1
UK/klɪŋk/US/klɪŋk/

Informal for 'prison' meaning; Neutral for sound.

My Flashcards

Definition

Meaning

A short, sharp, ringing sound, like that of small pieces of glass or metal striking together.

Informal term for prison, especially an old, small one. Also, a verb meaning to make such a sound, often by touching glasses together in a toast.

Linguistics

Semantic Notes

Has two distinct primary senses: 1) Onomatopoeic for a sharp, light metallic/glass sound. 2) Slang for jail (originated from the Clink prison in Southwark, London). The prison sense is almost always used with 'the'.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

The prison sense is more established and recognisable in BrE due to its historical origin. In AmE, the sound sense is more dominant.

Connotations

The prison sense carries connotations of antiquity and British history. The verb for toasting is equally common in both.

Frequency

The sound-related meanings are medium-low frequency in both. The prison sense is low frequency and somewhat dated.

Vocabulary

Collocations

strong
glasses clinkclink of iceclink of chainsclink of coins
medium
heard a clinkmetal clinkfaint clink
weak
little clinksudden clinkglass clink

Grammar

Valency Patterns

[N] clink ([together])clink [N] ([together])the clink of [N]

Vocabulary

Synonyms

Strong

chink (for sound)slammer (for prison)

Neutral

chinktinklejingle

Weak

ringpingtap

Vocabulary

Antonyms

thudmufflesilencefreedom

Phrases

Idioms & Phrases

  • Clink glasses.
  • In the clink.

Usage

Context Usage

Business

Rare. Might appear metaphorically: 'The deal was sealed with a clink of glasses.'

Academic

Rare, except in historical contexts referencing the prison.

Everyday

Common for describing light sounds and the act of toasting.

Technical

Not used.

Examples

By Part of Speech

verb

British English

  • They clinked their pints together in a cheerful 'cheers!'.
  • The ice clinked musically in the glass.

American English

  • Let's clink glasses to celebrate the promotion.
  • The keys clinked in his pocket as he walked.

adverb

British English

  • N/A

American English

  • N/A

adjective

British English

  • N/A

American English

  • N/A

Examples

By CEFR Level

A2
  • The glass made a clink when I put it down.
  • We clinked our cups.
B1
  • I heard the clink of coins from his pocket.
  • They clinked their wine glasses to celebrate the birthday.
B2
  • The clink of cutlery was the only sound in the tense restaurant.
  • After the robbery, he spent a night in the clink.
C1
  • The celebratory mood was underscored by the constant clink of champagne flutes.
  • The threat of being thrown in the clink was enough to make him talk.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

CLINK sounds like the noise a LINK of a chain makes.

Conceptual Metaphor

SOUND IS CONTACT (for the noise); INSTITUTION AS PLACE (for the prison).

Watch out

Common Pitfalls

Translation Traps (for Russian speakers)

  • Не путать с 'клиника' (clinic).
  • В значении 'тюрьма' — исторический сленг, а не общее слово как 'jail'.

Common Mistakes

  • Using 'clink' as a general word for any loud bang.
  • Using 'the clink' to refer to a modern prison without ironic/historical intent.

Practice

Quiz

Fill in the gap
To toast properly, you should your glass lightly against the others.
Multiple Choice

What is the most likely meaning of 'the clink' in the sentence: 'He was afraid his actions would land him in the clink.'?

FAQ

Frequently Asked Questions

No. As a sound word it is neutral, but as a term for prison it is informal/slang.

No. It specifically describes a light, sharp, metallic or glassy ringing sound.

It originates from the name of a famous historical prison in Southwark, London, called 'the Clink'.

It is used fairly equally as both a noun (the clink of ice) and a verb (to clink glasses).