corrido: meaning, definition, pronunciation and examples

Low (in general English, but high within specific cultural/linguistic contexts)
UK/kɒˈriːdəʊ/US/kɔːˈridoʊ/

Specialist (Musicology/Ethnomusicology), Cultural (within discussions of Mexican/Latin American culture)

My Flashcards

Quick answer

What does “corrido” mean?

A Mexican or Mexican-American narrative ballad or folk song, typically recounting stories of heroes, social struggles, historical events, or romantic tales.

Audio

Pronunciation

Definition

Meaning and Definition

A Mexican or Mexican-American narrative ballad or folk song, typically recounting stories of heroes, social struggles, historical events, or romantic tales.

A form of Mexican folk music that serves as a musical newspaper, chronicling contemporary events, social issues, political struggles, and the lives of everyday people, often with a corridista (composer/singer) improvising lyrics to traditional tunes.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

The word is equally rare in mainstream British and American English. In the US, due to proximity and a larger Mexican-American population, it has slightly wider recognition in cultural and academic contexts.

Connotations

In the US, it connotes Mexican-American border culture, immigration stories, and Chicano identity. In the UK, it is primarily an academic/ethnomusicological term with fewer direct cultural associations.

Frequency

Virtually non-existent in everyday British English. In American English, its use is heavily regional (Southwest) and community-specific.

Grammar

How to Use “corrido” in a Sentence

The corrido tells of/about [event/person].[Singer/Group] performed a corrido [about/of X].The corrido [chronicles/celebrates/laments] the life of X.

Vocabulary

Collocations

strong
Mexican corridonarcocorrido (a sub-genre)sing a corridotraditional corrido
medium
heroic corridoborder corridocorrido singer (corridista)compose a corrido
weak
famous corridoold corridopolitical corridostory of the corrido

Examples

Examples of “corrido” in a Sentence

verb

British English

  • (Not used as a verb in English)

American English

  • (Not used as a verb in English)

adverb

British English

  • (Not used as an adverb)

American English

  • (Not used as an adverb)

adjective

British English

  • The corrido tradition is vibrant.
  • (Rarely used adjectivally)

American English

  • He has a corrido-style of singing.
  • A corrido-influenced melody.

Usage

Meaning in Context

Business

Not applicable.

Academic

"The post-revolutionary corrido functioned as a tool for constructing collective memory among displaced communities."

Everyday

"My grandfather loves to listen to corridos about the old country."

Technical

"The harmonic progression of the classic corrido often centers on the I, IV, and V chords in a major key."

Vocabulary

Synonyms of “corrido”

Strong

Mexican balladborder ballad

Neutral

balladfolk songnarrative song

Weak

story-songtale

Vocabulary

Antonyms of “corrido”

instrumentalabstract musicpop song (in the commercial sense)

Watch out

Common Mistakes When Using “corrido”

  • Mispronouncing it with a hard 'c' as in 'coral' (/ˈkɒr.ɪ.dəʊ/). The double 'r' indicates a rolled/trilled 'r' in Spanish.
  • Using it as a general term for any Spanish-language song.
  • Misspelling as 'corido' (single 'r').

FAQ

Frequently Asked Questions

No. While mariachi groups may perform corridos, mariachi is an ensemble and a broader style of music. Corrido is a specific song genre (a narrative ballad) that can be played by various ensembles, including norteño bands.

The past participle of the verb 'correr' (to run). It can mean 'run', 'flowing', or 'current'. In the musical context, it suggests a story that 'runs' or unfolds.

Not necessarily. While often historical, corridos are highly contemporary. They are sometimes called 'musical newspapers' because they are composed quickly about current events, from political scandals to immigrant journeys.

A rancher is a broader genre of Mexican folk music, often focusing on love, patriotism, or nature, with a distinctive rhythmic pattern. A corrido is a type of song within or adjacent to the rancher genre defined primarily by its narrative, story-telling function.

A Mexican or Mexican-American narrative ballad or folk song, typically recounting stories of heroes, social struggles, historical events, or romantic tales.

Corrido is usually specialist (musicology/ethnomusicology), cultural (within discussions of mexican/latin american culture) in register.

Corrido: in British English it is pronounced /kɒˈriːdəʊ/, and in American English it is pronounced /kɔːˈridoʊ/. Tap the audio buttons above to hear it.

Phrases

Idioms & Phrases

  • He lived a life worthy of a corrido.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think: CORRIDO = CORRIDOR of stories. Just as a corridor connects rooms, a corrido connects people to stories and history.

Conceptual Metaphor

MUSIC IS HISTORY / A SONG IS A NEWSPAPER.

Practice

Quiz

Fill in the gap
A is a specific type of Mexican narrative ballad that often chronicles historical events or social issues.
Multiple Choice

What is a 'narcocorrido' a sub-genre of?