counter

High
UK/ˈkaʊn.tər/US/ˈkaʊn.t̬ɚ/

Neutral to formal, depending on context.

My Flashcards

Definition

Meaning

A long flat surface over which goods are sold, served, or business is conducted.

1) A person or thing that counts something; 2) A small disc used in board games; 3) A response or action made to oppose or offset something.

Linguistics

Semantic Notes

The meaning shifts significantly between its primary noun form (a surface or disc), the person/device that counts, and its verb/adjective forms (to oppose, opposing). The verb/adjective meanings are often used in abstract, strategic, or political contexts.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

In British English, 'counter' in a shop context is standard. The term 'post office counter' or 'bank counter' is common. In US English, 'checkout counter' is more common than 'till' (UK).

Connotations

Similar. The verb/adjective form 'to counter' / 'counter-argument' carries the same adversarial or opposing connotation in both varieties.

Frequency

Slightly higher frequency in American English in the context of 'kitchen counter' (UK often uses 'worktop' or 'kitchen surface'). The verb form is equally frequent.

Vocabulary

Collocations

strong
checkout counterkitchen counterover the counterunder the countercounter argumentcounter attackcounter offer
medium
service counterticket counterbargain counterrun counter toact as a counter to
weak
information counterglass counterpolished counter

Grammar

Valency Patterns

counter + [object] (verb): counter an argumentcounter + with + [noun phrase]: counter with a proposalcounter + that + [clause]: countered that the evidence was weakrun/go/be counter to + [something]: His actions ran counter to his promises.

Vocabulary

Synonyms

Strong

rebuttalretortresponseoffsetparry

Neutral

surfacebartablebenchworktop

Weak

calculatortellertokenchip

Vocabulary

Antonyms

supportagree withacceptacquiesceconcur

Phrases

Idioms & Phrases

  • over the counter (OTC)
  • under the counter
  • a bean counter
  • run counter to

Usage

Context Usage

Business

Referring to sales points ('checkout counter'), negotiations ('counter-offer'), or finance ('bean counter' for accountant).

Academic

Common in debate and critical writing ('counter-argument', 'counter-hypothesis', 'counter-evidence').

Everyday

Most frequent in shopping and kitchen contexts ('kitchen counter', 'post office counter').

Technical

In computing ('program counter'), electrical engineering ('frequency counter'), or games ('game counter').

Examples

By Part of Speech

verb

British English

  • She countered his accusations with documented evidence.
  • The minister countered that the policy had broad public support.

American English

  • He quickly countered the opponent's move in the debate.
  • The lawyer countered with a surprising piece of testimony.

Examples

By CEFR Level

A2
  • Please pay for your groceries at the counter.
  • We sat at the kitchen counter for breakfast.
B1
  • The shop assistant stood behind the counter.
  • I bought some medicine over the counter for my cold.
  • His opinion was counter to mine.
B2
  • The government issued a strong counter to the media's criticism.
  • She countered his proposal with a more cost-effective plan.
  • These actions are counter-productive.
C1
  • The diplomat's speech served as a deft counter to the hostile propaganda.
  • His research presents a compelling counter-narrative to the established theory.
  • The chess master anticipated and prepared a devastating counter-attack.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Imagine a shop COUNTER where you COUNT your money before paying.

Conceptual Metaphor

ARGUMENT IS WAR / COMPETITION (counter-attack, counter-move); OPPOSITION IS DIRECTION (run counter to).

Watch out

Common Pitfalls

Translation Traps (for Russian speakers)

  • Do not confuse with 'country' (страна).
  • The verb 'to counter' is not 'считать' (to count), but 'противостоять, парировать'.
  • 'Over the counter' (лекарство) does not mean 'над прилавком', but 'без рецепта'.
  • 'Counter' as a surface is 'стойка, прилавок', not 'счётчик' (that's a meter).

Common Mistakes

  • Using 'counter' to mean 'calculate' (wrong: *He countered the numbers; correct: He counted).
  • Incorrect preposition: *counter against an idea (correct: counter an idea / counter with an idea).
  • Spelling confusion with 'country'.

Practice

Quiz

Fill in the gap
The new evidence presented by the defence the prosecution's entire case.
Multiple Choice

In the phrase 'over-the-counter medicine', what does 'counter' refer to?

FAQ

Frequently Asked Questions

It is primarily a noun, but it is also a common verb (to oppose/respond) and can be used as an adjective/adverb (e.g., counter-argument, run counter to).

'Count' is a verb meaning to enumerate (count to ten). 'Counter' as a verb means to oppose or respond to something. A 'counter' (noun) can also be a person or device that counts.

It describes something sold or done secretly and often illegally, e.g., 'During the war, goods were sold under the counter.'

As a prefix (counter-), it means 'opposing' or 'in response to'. It is usually hyphenated: counter-attack, counter-productive, counter-offer, counter-intuitive.

Collections

Part of a collection

Debate Vocabulary

B2 · 48 words · Language for constructing arguments and discussions.

Open collection →

Explore

Related Words

counter - meaning, definition & pronunciation - English Dictionary | Lingvocore