day man

Low
UK/ˈdeɪ ˌmæn/US/ˈdeɪ ˌmæn/

Informal, somewhat dated

My Flashcards

Definition

Meaning

A man who works during the daytime, especially as opposed to night shifts.

A male employee whose regular working hours fall within daylight hours; sometimes used historically for specific daytime roles (e.g., a day laborer, a daytime watchman).

Linguistics

Semantic Notes

The term is largely occupational and descriptive. It is not a common compound in modern English and may sound old-fashioned or specific to certain industries (e.g., mining, security, manufacturing with shift work).

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

No significant difference in meaning. Slightly more likely to be encountered in British contexts describing historical or industrial roles.

Connotations

Neutral occupational descriptor; may imply manual or shift work.

Frequency

Rare in both varieties, but marginally more attested in UK historical/industrial texts.

Vocabulary

Collocations

strong
the day manday man shift
medium
factory day manreliable day man
weak
old day manday man duties

Grammar

Valency Patterns

[the] day man [verb] e.g., The day man locks up at six.[be] a day man e.g., He's been a day man for years.

Vocabulary

Synonyms

Strong

day laborer (US)/labourer (UK)daytime employee

Neutral

day workerday-shift worker

Weak

day staffday crew member

Vocabulary

Antonyms

night mannight workernight-shift worker

Phrases

Idioms & Phrases

  • [No common idioms for this specific compound]

Usage

Context Usage

Business

Rare; might appear in shift scheduling or historical company records.

Academic

Very rare; potentially in historical or sociological studies of labor.

Everyday

Uncommon; understood but not typically used.

Technical

Possible in specific industrial or security contexts to distinguish shift workers.

Examples

By Part of Speech

verb

British English

  • [Not applicable as a verb]

American English

  • [Not applicable as a verb]

adverb

British English

  • [Not applicable as an adverb]

American English

  • [Not applicable as an adverb]

adjective

British English

  • [Not applicable as a standard adjective]

American English

  • [Not applicable as a standard adjective]

Examples

By CEFR Level

A2
  • The day man starts work at seven in the morning.
  • My father is a day man.
B1
  • Ask the day man to check the equipment before he leaves.
  • The day man and the night man have different responsibilities.
B2
  • Having served as the reliable day man for a decade, he knew every inch of the factory floor.
  • The security schedule listed Johnson as the day man for the upcoming week.
C1
  • In the 19th-century mill, the day man's role was often less isolated but more physically demanding than that of the night watchman.
  • The transition from a night shift to a day man position required a significant adjustment to his circadian rhythm.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think 'day' + 'man' = a man who works by day, as simple as 'mailman' or 'policeman' but for daytime hours.

Conceptual Metaphor

TIME OF DAY AS A WORK SCHEDULE (day is a container for a work role).

Watch out

Common Pitfalls

Translation Traps (for Russian speakers)

  • Avoid translating as 'дневной человек' (which implies a 'daytime person' by nature). The term is about work schedule, not personality. A correct equivalent is 'дневной рабочий' or 'рабочий дневной смены'.

Common Mistakes

  • Using 'dayman' as one word (standard is two words).
  • Confusing with 'dayman' as a surname or rare archaic term.
  • Using it to mean a man who is cheerful ('day' vs 'night' personality) – incorrect.

Practice

Quiz

Fill in the gap
The factory employs a to oversee operations from 6 a.m. to 6 p.m.
Multiple Choice

What is the most accurate meaning of 'day man' in an occupational context?

FAQ

Frequently Asked Questions

No, it is quite rare and somewhat dated. Terms like 'day-shift worker' or specific job titles are more common.

Traditionally and literally, no, as it contains 'man'. The gender-neutral modern equivalent would be 'day worker' or 'day-shift worker'.

It is standardly written as two separate words: 'day man'.

The direct opposite is a 'night man' or 'night worker'.