disturb

B1
UK/dɪˈstɜːb/US/dɪˈstɜːrb/

neutral (used across formal, informal, and technical contexts)

My Flashcards

Definition

Meaning

to interrupt the normal arrangement, functioning, or peace of something or someone

to cause someone to feel anxious, upset, or unsettled; to interfere with a process or activity

Linguistics

Semantic Notes

Often implies an unwanted or negative interruption. Can refer to physical disruption (e.g., disturbing papers) or psychological/emotional disruption (e.g., disturbing thoughts).

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

Minimal lexical differences. Spelling is identical. Slight preference in British English for 'disturb' in formal notices (e.g., 'Do not disturb'), whereas American English may also use 'bother' in some informal contexts.

Connotations

Similar connotations in both varieties. In both, 'disturbed' as an adjective can refer to mental/emotional upset.

Frequency

Comparably frequent in both dialects. Slightly higher frequency in American English corpora, but not statistically significant for learners.

Vocabulary

Collocations

strong
deeply disturbseriously disturbdisturb the peacedisturb the balance
medium
disturb sleepdisturb quietlymentally disturbemotionally disturb
weak
slightly disturbconstantly disturbrarely disturbdisturb accidentally

Grammar

Valency Patterns

disturb + NP (object)disturb + NP + prepositional phrase (e.g., disturb someone in their work)be disturbed + to-infinitive (e.g., I was disturbed to hear...)be disturbed + by-phrase

Vocabulary

Synonyms

Strong

agitateperturbunsettle

Neutral

interruptdisruptbother

Weak

inconvenienceintrude ontrouble

Vocabulary

Antonyms

calmsettlesootheorganisearrange

Phrases

Idioms & Phrases

  • Do not disturb
  • Disturb the peace
  • Let sleeping dogs lie (conceptually related)

Usage

Context Usage

Business

Used in contexts of workflow disruption: 'The merger will disturb our current supply chain.'

Academic

Used in social sciences and psychology: 'The findings disturbed the prevailing theory.'

Everyday

Common for interruptions: 'Sorry to disturb you, but dinner is ready.'

Technical

Used in physics/engineering: 'The magnetic field was disturbed by the external charge.'

Examples

By Part of Speech

verb

British English

  • Please do not disturb the wildlife in the nature reserve.
  • I didn't want to disturb her while she was revising.

American English

  • Don't disturb your brother while he's on a work call.
  • The construction noise really disturbed my concentration.

adverb

British English

  • N/A (not standard). 'Disturbingly' is the derived adverb.
  • He looked at her disturbingly.

American English

  • N/A (not standard). 'Disturbingly' is the derived adverb.
  • The data was disturbingly inconsistent.

adjective

British English

  • He had a disturbed night's sleep due to the storm.
  • The police were called to a disturbed domestic incident.

American English

  • She was emotionally disturbed by the news report.
  • The disturbed soil indicated recent activity.

Examples

By CEFR Level

A2
  • Do not disturb the baby, she is sleeping.
  • Loud music can disturb the neighbours.
B1
  • I'm sorry to disturb you, but your phone is ringing.
  • The bad news disturbed him all day.
B2
  • The introduction of the new species disturbed the local ecosystem's balance.
  • She was deeply disturbed by the graphic images in the documentary.
C1
  • The researcher's controversial findings disturbed the academic consensus on the topic.
  • Investors were disturbed by the volatility of the emerging market.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think of a STURDY table. To DISTURB is to make it NOT STURDY—to disrupt its stable state.

Conceptual Metaphor

PEACE IS CALM WATER; DISTURBING IS MAKING RIPPLES/WAVES.

Watch out

Common Pitfalls

Translation Traps (for Russian speakers)

  • Avoid overusing 'беспокоить' for minor interruptions; 'disturb' is stronger. Do not confuse with 'distract' (отвлекать). The adjective 'disturbed' (расстроенный, психически неуравновешенный) is much stronger than the verb.

Common Mistakes

  • Using 'disturb' for positive surprises (incorrect: *The gift disturbed me happily). Confusing 'disturb' (interrupt negatively) with 'distract' (divert attention). Incorrect preposition: *disturb on something (correct: disturb someone during something).

Practice

Quiz

Fill in the gap
The sudden noise from the street my concentration completely.
Multiple Choice

Which sentence uses 'disturb' CORRECTLY?

FAQ

Frequently Asked Questions

'Disturb' often implies a more significant interruption of peace, order, or mental state. 'Bother' is generally lighter, more about causing mild annoyance or inconvenience.

Rarely. Its core meaning is negative or neutral at best (interruption). Using it for positive surprises is non-standard and confusing.

It is neutral. It is appropriate in formal contexts (e.g., 'disturb the equilibrium') and everyday speech (e.g., 'don't disturb me').

The main noun is 'disturbance' (e.g., 'a public disturbance'). 'Disturb' itself is primarily a verb.

Explore

Related Words