du maurier

Low
UK/djuː ˈmɒrieɪ/US/duː mɔːriˈeɪ/

Formal/Literary

My Flashcards

Definition

Meaning

A surname, most famously that of the English novelist and playwright Dame Daphne du Maurier.

Referring to the literary works, style, or legacy associated with Daphne du Maurier; can also refer to her family, including her grandfather George du Maurier, a novelist and Punch cartoonist.

Linguistics

Semantic Notes

Primarily functions as a proper noun. In non-literary contexts, it may be unrecognized or mistaken. The use of 'du' (not capitalized in surname) is a specific orthographic feature.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

In the UK, the name is strongly associated with Daphne du Maurier and her Cornish settings. In the US, recognition is high among literary audiences but may be less widespread generally.

Connotations

Evokes Gothic romance, suspense, psychological drama, and specific English landscapes (Cornwall).

Frequency

More frequent in UK literary and cultural discourse.

Vocabulary

Collocations

strong
Daphne du Maurierdu Maurier noveldu Maurier country
medium
a du Maurier adaptationdu Maurier's Cornwallin the style of du Maurier
weak
read du Maurierinspired by du Maurierdu Maurier festival

Grammar

Valency Patterns

[Author] du Maurier wrote [Title].[Title] is a classic du Maurier tale.

Vocabulary

Synonyms

Strong

Gothic novelistsuspense writer

Neutral

the authorthe novelist

Weak

storytellerwriter

Vocabulary

Antonyms

contemporary authorminimalist writerscience fiction author

Usage

Context Usage

Business

Rare, except in publishing or tourism related to her work.

Academic

Used in literary criticism, gender studies, and Gothic fiction modules.

Everyday

Recognized by readers familiar with classic 20th-century fiction.

Technical

Not applicable.

Examples

By Part of Speech

adjective

British English

  • The film had a distinctly du Maurier atmosphere.
  • It was a du Maurier-esque tale of hidden secrets.

American English

  • The novel's plot felt very du Maurier.
  • She has a du Maurier-like flair for suspense.

Examples

By CEFR Level

B1
  • We watched the film 'Rebecca', which is based on a du Maurier novel.
  • My grandmother loves reading Daphne du Maurier.
B2
  • The author's depiction of Cornwall is quintessentially du Maurier, full of brooding landscapes and complex characters.
  • Scholars often analyse the Gothic elements in du Maurier's shorter fiction.
C1
  • The adaptation successfully captured the du Maurieresque tension between psychological realism and melodrama.
  • Her legacy extends beyond mere genre fiction, positioning du Maurier as a significant mid-century cultural commentator.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think 'Duke of Maurier' but French-inspired: 'du' as in 'Duke', Maurier rhymes with 'glacier'.

Conceptual Metaphor

DU MAURIER IS GOTHIC SUSPENSE (e.g., 'That situation was pure du Maurier.')

Watch out

Common Pitfalls

Translation Traps (for Russian speakers)

  • Do not translate 'du' as a preposition ('of' or 'from'). Treat 'du Maurier' as a single, foreign proper name.
  • Avoid Cyrillic transcription that splits the name; write 'дю Морье' as a unit.

Common Mistakes

  • Capitalizing the 'd' in 'du' when starting a sentence (correct: 'Du Maurier' is wrong; 'du Maurier' is correct).
  • Mispronouncing as 'doo mor-ee-er' in British English.

Practice

Quiz

Fill in the gap
The haunting tale of '' is one of Daphne du Maurier's most famous works.
Multiple Choice

What is the correct capitalisation for this surname at the start of a sentence?

FAQ

Frequently Asked Questions

No, according to standard reference works and the family's own usage, 'du' is not capitalized within the surname (e.g., Daphne du Maurier), even at the start of a sentence.

'Rebecca', 'Jamaica Inn', 'My Cousin Rachel', 'The Birds', and 'Don't Look Now' are among her most renowned novels and stories.

In British English, it is commonly /djuː ˈmɒrieɪ/. In American English, it is often /duː mɔːriˈeɪ/.

Yes, informally in literary contexts to describe something reminiscent of her style (e.g., 'a du Maurier vibe'), though it's not a standard dictionary adjective.

du maurier - meaning, definition & pronunciation - English Dictionary | Lingvocore