durry

Very Low (regional/slang)
UK/ˈdʌri/US/ˈdɜːri/

Informal, colloquial, slang. Primarily Australian and New Zealand English.

My Flashcards

Definition

Meaning

A slang term for a cigarette, especially a roll-your-own cigarette.

Most commonly, a cigarette. Can sometimes refer to a poorly made or cheap cigarette. In Australian usage, almost exclusively means a rolled cigarette.

Linguistics

Semantic Notes

The word is highly marked for regional use. Outside of Australia and New Zealand, it is generally not understood. It has a strong connotation of a hand-rolled cigarette (a 'rollie') rather than a pre-made commercial cigarette, though the distinction is not absolute.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

The word is not used in British or American English. British equivalents are 'fag', 'rollie', 'ciggy'. American equivalents are 'cig', 'smoke'.

Connotations

In its primary regions (Aus/NZ), it is a very common, neutral slang term. In the UK/US, it is unknown and would cause confusion.

Frequency

Zero frequency in standard British or American corpora. High frequency in informal Australian/New Zealand speech.

Vocabulary

Collocations

strong
roll a durrysmoke a durrylight a durry
medium
have a durrybum a durryfinish your durry
weak
cheap durrylast durrypack of duries

Grammar

Valency Patterns

to roll (someone) a durryto smoke a durryto have a durry

Vocabulary

Synonyms

Strong

rollie (Aus/NZ)fag (UK)ciggy (Aus/UK)

Neutral

cigarettesmoke

Weak

cancer stick (slang)coffin nail (slang)

Phrases

Idioms & Phrases

  • He wouldn't shout if a shark bit him (but he'd shout you for a durry) - Aus idiom meaning very stingy.

Usage

Context Usage

Business

Not used.

Academic

Not used.

Everyday

Common in informal Australian/New Zealand contexts among smokers.

Technical

Not used.

Examples

By CEFR Level

A2
  • He went outside for a durry.
B1
  • Can I borrow your lighter to light this durry?
B2
  • After the long meeting, she desperately needed to roll a durry.
C1
  • The old tradition of sharing a durry while solving the world's problems continued on the veranda.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think of 'durry' rhyming with 'hurry' – you might hurry outside for a quick durry.

Conceptual Metaphor

OBJECT (specifically a consumable tool for a habitual activity).

Watch out

Common Pitfalls

Translation Traps (for Russian speakers)

  • Do not confuse with Russian 'дурь' (foolishness, nonsense). They are false friends with completely different meanings.

Common Mistakes

  • Using 'durry' in international contexts where it is not understood.
  • Spelling it as 'durrie' or 'dury'.

Practice

Quiz

Fill in the gap
In Australia, if someone asks for a , they probably want a cigarette.
Multiple Choice

Where is the word 'durry' commonly used and understood?

FAQ

Frequently Asked Questions

No, it is a regional slang term specific to Australian and New Zealand English.

No, it is very unlikely to be understood in those countries. Use 'cigarette', 'cig', or local slang like 'fag' (UK) instead.

In usage, there is often no difference. However, 'durry' strongly implies a hand-rolled cigarette, while 'cigarette' can mean both hand-rolled and pre-made.

Its etymology is uncertain. It is suggested it may derive from a brand name 'Durry' for rolling tobacco in the early 20th century, or possibly from Romani 'dud' meaning smoke.