fedex
C1Informal / Business / Trademark
Definition
Meaning
To send a package or document quickly and reliably via the FedEx corporation's courier and delivery service.
To send something via any express courier service, although this is a trademark-specific usage.
Linguistics
Semantic Notes
"FedEx" functions as a genericized trademark (proprietary eponym) when used as a verb, similar to "Google." Its use typically implies urgency, reliability, and a trackable service. The word retains its trademark status and should be capitalized in formal writing.
Dialectal Variation
British vs American Usage
Differences
In both varieties, "FedEx" is the dominant brand name for express shipping. In the UK, alternative verbs like "courier" or using the specific service name ("send by DHL") might be equally common, while in the US "FedEx" is more firmly established as a generic verb.
Connotations
Both regions associate it with speed, efficiency, and corporate logistics. The American usage carries a stronger sense of being the default or ubiquitous option.
Frequency
Higher frequency in American English due to the company's domestic market dominance. In British English, it is understood and used, but may compete with other brand names (e.g., DHL) in generic contexts.
Vocabulary
Collocations
Grammar
Valency Patterns
SUBJ fedex OBJ to OBL (recipient)SUBJ fedex OBJ (recipient) OBL (document/package)SUBJ fedex OBJ over/down/over (for processing)Vocabulary
Synonyms
Strong
Neutral
Weak
Vocabulary
Antonyms
Phrases
Idioms & Phrases
- “to FedEx something through the system”
- “It's in the FedEx pipeline”
Usage
Context Usage
Business
Common verb in corporate settings for urgent logistics. 'Can you FedEx the signed copies to our London office by noon tomorrow?'
Academic
Rare, except in logistical planning for research materials. 'The soil samples need to be FedExed to the lab for analysis.'
Everyday
Used when discussing sending important items quickly. 'I'll FedEx you the keys so you have them for the weekend.'
Technical
Used in supply chain, logistics, and e-commerce contexts to specify a shipping method.
Examples
By Part of Speech
verb
British English
- We need to FedEx the prototype to the manufacturer in Germany.
- She FedExed her passport application to avoid delays.
American English
- I'll FedEx you the check today; you should have it by 10 AM tomorrow.
- He FedExed the contract over to legal for review.
adverb
British English
- Send it FedEx if it's time-sensitive.
- They shipped the parts FedEx overnight.
American English
- We need this sent FedEx Priority Overnight.
- She had the gift delivered FedEx to ensure it arrived on time.
adjective
British English
- We offer a FedEx delivery option at checkout.
- Use the FedEx envelope for the return.
American English
- The FedEx guy just dropped off a box.
- What's the FedEx tracking number?
Examples
By CEFR Level
- I will send it by FedEx.
- The book came by FedEx.
- Can you send the documents via FedEx? It's faster.
- I received a FedEx package from my brother.
- We must FedEx the signed agreement to headquarters before the deadline.
- The supplier agreed to FedEx the missing components at their own cost.
- Given the time constraints, we had no choice but to FedEx the prototype across the continent, incurring significant cost but ensuring its timely arrival for the demonstration.
Learning
Memory Aids
Mnemonic
Think: FEDerally EXpress. It's the federal (nationwide/worldwide) express service you 'fed' your package to.
Conceptual Metaphor
COMMERCE IS A PIPELINE / TIME IS A COMMODITY. FedExing conceptualizes sending as inserting an object into a guaranteed, high-speed conduit where speed is purchased.
Watch out
Common Pitfalls
Translation Traps (for Russian speakers)
- Avoid translating it as a general verb for 'send' (послать). It specifically implies a paid, premium, trackable service.
- Do not confuse with 'fax.' FedEx is for physical objects; fax is for electronic document transmission.
- The capital 'F' and 'E' are often retained in writing, unlike many fully genericized verbs.
Common Mistakes
- Uncapitalized use in formal writing (e.g., 'I fedexed it').
- Using it for non-express or non-courier mail.
- Incorrectly using it as a noun for the item sent ('the fedex' instead of 'the FedEx package').
Practice
Quiz
In which context is the verb 'to FedEx' MOST appropriately used?
FAQ
Frequently Asked Questions
Yes, as a genericized trademark verb derived from the company name 'Federal Express.' It is widely used, especially in American English, though it remains a trademark and should be capitalized in formal writing.
While some people use it generically, it is technically incorrect and could be confusing. It's best to use 'fedex' only for the FedEx service or use a neutral verb like 'courier' or 'express ship.'
The common past tense is 'FedExed' (e.g., 'I FedExed it yesterday'). Some style guides recommend using the trademark as an adjective with a generic verb (e.g., 'I sent it via FedEx') to avoid trademark issues.
It is commonly used as both. As a noun, it refers to the company, a package from them, or their service ('a FedEx arrived'). As a verb, it means to send something using that service.