figured glass: meaning, definition, pronunciation and examples

Low
UK/ˈfɪɡəd ɡlɑːs/US/ˈfɪɡjərd ɡlæs/

Technical / Trade

My Flashcards

Quick answer

What does “figured glass” mean?

Glass with a surface pattern (like frosting, ribs, or waves) pressed or rolled into it, making it translucent and obscuring direct vision.

Audio

Pronunciation

Definition

Meaning and Definition

Glass with a surface pattern (like frosting, ribs, or waves) pressed or rolled into it, making it translucent and obscuring direct vision.

Any decorative glass primarily used for privacy or diffused light, often in windows, doors, or partitions. The term is sometimes extended to stained glass with a textured, non-transparent background.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

In American English, 'figured glass' is the standard term. In British English, 'patterned glass' or 'obscured glass' are more common, though 'figured glass' is understood in trade contexts.

Connotations

Neutral technical descriptor in both varieties. May sound slightly old-fashioned or specialist.

Frequency

Higher frequency in technical/architectural texts than in general language. Slightly more common in American English trade catalogs.

Grammar

How to Use “figured glass” in a Sentence

[noun] made of figured glassfigured glass in [noun]figured glass with a [pattern]

Vocabulary

Collocations

strong
frosted figured glassinstall figured glasstextured figured glassfigured glass panel
medium
door with figured glassprivacy figured glassdecorative figured glassbathroom figured glass
weak
clear figured glassheavy figured glassbeautiful figured glass

Examples

Examples of “figured glass” in a Sentence

verb

British English

  • The manufacturer figured the glass by passing it through rollers.

American English

  • The glazier will have the glass figured before installation.

adjective

British English

  • We chose a figured-glass panel for the bathroom.

American English

  • They installed a figured glass door in the office.

Usage

Meaning in Context

Business

Used in contracts, specifications, and sales for architectural materials.

Academic

Used in materials science, architectural history, or design papers.

Everyday

Rare; a homeowner might say 'frosted glass' or 'privacy glass' instead.

Technical

Standard term in glazing, manufacturing, and architectural design documents.

Vocabulary

Synonyms of “figured glass”

Strong

frosted glassprivacy glasstranslucent glass

Neutral

patterned glasstextured glassobscured glass

Weak

decorative glassetched glass

Vocabulary

Antonyms of “figured glass”

clear glasstransparent glassplate glass

Watch out

Common Mistakes When Using “figured glass”

  • Saying 'designed glass' or 'shaped glass'. Using 'figured' as a verb: 'The glass was figured' (incorrect).

FAQ

Frequently Asked Questions

No. Stained glass is coloured, often with painted details. Figured glass is typically colourless but has a textured, patterned surface.

Not clearly. It makes shapes and light blurry, providing visual privacy.

In bathroom windows, front door sidelights, office partitions, and any area where diffused light and privacy are needed.

No. It derives from the older meaning of 'figured' as 'having a pattern or design'.

Glass with a surface pattern (like frosting, ribs, or waves) pressed or rolled into it, making it translucent and obscuring direct vision.

Figured glass is usually technical / trade in register.

Figured glass: in British English it is pronounced /ˈfɪɡəd ɡlɑːs/, and in American English it is pronounced /ˈfɪɡjərd ɡlæs/. Tap the audio buttons above to hear it.

Phrases

Idioms & Phrases

  • None directly associated.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Imagine a glass door with a FIGURE (shape/pattern) pressed into it. It's FIGURED out how to provide privacy.

Conceptual Metaphor

GLASS IS A CANVAS (for patterns).

Practice

Quiz

Fill in the gap
For the bathroom renovation, we chose to ensure privacy while still allowing natural light.
Multiple Choice

What is the primary purpose of figured glass?