flask

B2
UK/flɑːsk/US/flæsk/

Neutral, with specific technical registers in science.

My Flashcards

Definition

Meaning

A small, narrow-necked bottle, typically made of glass or metal, used for storing liquids.

1) A flat-sided, curved glass or metal bottle carried in a pocket (hip flask). 2) A wide-mouthed glass container with a round body and a narrow neck used in laboratories. 3) A thermos or vacuum flask used to keep liquids hot or cold.

Linguistics

Semantic Notes

The core meaning relates to a portable container for liquids. The sense is specialized in science (laboratory glassware) and in everyday use (thermos, pocket flask).

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

In the UK, 'thermos' is a brand name; 'vacuum flask' or simply 'flask' is common for insulating containers. In the US, 'thermos' is genericized, but 'flask' strongly implies a pocket flask for alcohol. 'Lab flask' is unambiguous in both.

Connotations

UK: Often associated with tea/coffee (thermos), science, or discreet alcohol. US: Strong primary connotation is a flat pocket container for liquor.

Frequency

The word is moderately common in both varieties. The pocket flask sense is more frequent in US general discourse.

Vocabulary

Collocations

strong
hip flaskvacuum flaskthermos flasklaboratory flaskconical flaskflask of whiskyflask of coffee
medium
metal flaskglass flasksilver flaskplastic flaskfill the flaskcarry a flask
weak
small flaskold flaskleather-covered flaskengraved flaskpull out a flask

Grammar

Valency Patterns

a flask of [liquid: coffee, brandy, acid]fill/pour from/carry a flask

Vocabulary

Synonyms

Strong

hip flask (for pocket type)thermos (for vacuum type)Dewar flask (technical)

Neutral

bottlecontainervessel

Weak

decanter (for serving)canteen (for water)phial/vial (for medicine)

Vocabulary

Antonyms

tankvatcisternreservoir

Phrases

Idioms & Phrases

  • Pocket a flask (to carry one secretly).

Usage

Context Usage

Business

Rare, except perhaps in manufacturing contexts.

Academic

Common in chemistry/biology labs (e.g., Erlenmeyer flask, volumetric flask).

Everyday

Common for referring to a thermos for drinks or a pocket flask.

Technical

Specific lab equipment with precise names (round-bottom flask, Florence flask).

Examples

By Part of Speech

verb

British English

  • He flasked the sample for transport.
  • The chemical was carefully flasked.

American English

  • The scientist flasked the culture medium.
  • They flasked the reagents under sterile conditions.

adjective

British English

  • The flask-shaped vessel was fragile.
  • He preferred a flask-carrying case.

American English

  • The flask-culture experiment succeeded.
  • A flask-based storage system.

Examples

By CEFR Level

A2
  • She took a flask of hot tea on her walk.
  • My grandfather has a silver flask.
B1
  • The chemist poured the liquid into a conical flask.
  • He always carries a small flask in his coat pocket.
B2
  • The integrity of the vacuum flask kept the soup hot for hours.
  • Different laboratory flasks are designed for specific experimental procedures.
C1
  • The volumetric flask is calibrated to contain a precise volume at a specified temperature.
  • His proclivity for carrying a hip flask revealed more about his anxieties than he intended.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

A FLASK is FLAT and made for a SIP or a TASK (in the lab).

Conceptual Metaphor

CONTAINER FOR ESSENCE (e.g., 'a flask of memories').

Watch out

Common Pitfalls

Translation Traps (for Russian speakers)

  • Do not confuse with 'flaska' (slang for bottle in Russian). The English word is specific in shape/use.
  • The lab 'колба' is accurately translated as 'flask'.
  • A 'термос' is a 'thermos' or 'vacuum flask', not just 'flask' without context.

Common Mistakes

  • Using 'flask' for any bottle (e.g., wine bottle).
  • Confusing 'flask' (lab) with 'beaker' (wide, cylindrical lab container).
  • Misspelling as 'flask' vs. 'flask'.

Practice

Quiz

Fill in the gap
Before the hike, she filled her vacuum with steaming coffee.
Multiple Choice

In a British chemistry lab, a student is most likely to ask for a 'flask' to refer to which item?

FAQ

Frequently Asked Questions

In British English, 'flask' often means 'thermos'. In American English, 'thermos' is more common for an insulating container, while 'flask' usually means a hip flask.

A flask typically has a narrow neck and may be conical or round-bottomed, used for holding, mixing, or heating liquids. A beaker is a straight-sided, cylindrical container with a pouring lip, used for rough measurement and mixing.

Yes, though it's technical. It means to place or seal something in a flask, common in scientific contexts (e.g., 'The culture was flasked for incubation').

A small, flat flask designed to fit in a trouser pocket, traditionally used for carrying spirits.

Explore

Related Words