forbidden fruit: meaning, definition, pronunciation and examples

C1
UK/fəˈbɪd.ən fruːt/US/fərˈbɪd.ən fruːt/

Formal and informal, primarily used in written and spoken language with a metaphorical or literary tone.

My Flashcards

Quick answer

What does “forbidden fruit” mean?

A literal or metaphorical fruit that is prohibited from being consumed or obtained, originating from the biblical story of Adam and Eve in the Garden of Eden.

Audio

Pronunciation

Definition

Meaning and Definition

A literal or metaphorical fruit that is prohibited from being consumed or obtained, originating from the biblical story of Adam and Eve in the Garden of Eden.

Something that is desired or attractive precisely because it is not allowed, or that is inherently enticing due to its prohibited nature.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

No significant differences in meaning or usage; the phrase is equally understood in both varieties.

Connotations

Carries strong biblical and moral connotations, often invoking themes of temptation, sin, and curiosity.

Frequency

Slightly more common in American English in religious contexts, but overall frequency is similar.

Grammar

How to Use “forbidden fruit” in a Sentence

[Subject] + consider + [object] + forbidden fruit[Subject] + be + attracted to + forbidden fruit[Subject] + yield to + forbidden fruit

Vocabulary

Collocations

strong
taste the forbidden fruitthe allure of forbidden fruitforbidden fruit syndrome
medium
like forbidden fruitseek forbidden fruitforbidden fruit is sweetest
weak
forbidden fruit of knowledgeforbidden fruit temptationforbidden fruit desire

Usage

Meaning in Context

Business

Used metaphorically to describe a risky but attractive market opportunity or a prohibited business practice that tempts employees.

Academic

Referenced in psychology (e.g., reactance theory), literature, and theology to discuss temptation and prohibition.

Everyday

Common in conversations about relationships, rules, and personal temptations (e.g., junk food when dieting).

Technical

Rare in technical contexts, except in specialized fields like behavioral economics or religious studies.

Vocabulary

Synonyms of “forbidden fruit”

Neutral

tabooprohibited pleasureillicit desire

Weak

off-limitsbannedrestricted

Vocabulary

Antonyms of “forbidden fruit”

permitted pleasureallowed indulgenceacceptable desireopen access

Watch out

Common Mistakes When Using “forbidden fruit”

  • Using 'forbidden fruit' to refer to any fruit that is simply not allowed, without the metaphorical connotation of temptation.
  • Incorrectly pluralizing as 'forbidden fruits' when the idiom is typically singular, though plural can be used in extended metaphors.

FAQ

Frequently Asked Questions

No, while it originates from the story of Adam and Eve, it is now used broadly for any prohibited and tempting thing.

Yes, it can describe something alluring and exciting, though often with an undertone of risk or moral ambiguity.

It is acceptable in both formal and informal registers, but is more common in written and spoken language with a metaphorical tone.

Use it as a noun phrase, typically as the subject or object, to describe something tempting because it is forbidden, e.g., 'The secret club was forbidden fruit to the outsiders.'

A literal or metaphorical fruit that is prohibited from being consumed or obtained, originating from the biblical story of Adam and Eve in the Garden of Eden.

Forbidden fruit: in British English it is pronounced /fəˈbɪd.ən fruːt/, and in American English it is pronounced /fərˈbɪd.ən fruːt/. Tap the audio buttons above to hear it.

Phrases

Idioms & Phrases

  • The grass is always greener on the other side
  • Curiosity killed the cat

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Remember the story of Adam and Eve: the one fruit they were told not to eat became the most desired.

Conceptual Metaphor

DESIRE IS A FORBIDDEN FRUIT; TEMPTATION IS A SWEET FRUIT.

Practice

Quiz

Fill in the gap
The confidential files were a for the investigative journalist, who couldn't resist the temptation.
Multiple Choice

Which of the following best describes the meaning of 'forbidden fruit'?