found poem: meaning, definition, pronunciation and examples

C1/C2 (Specialized/Low-Frequency)
UK/ˈfaʊnd ˈpəʊɪm/US/ˈfaʊnd ˈpoʊəm/

Formal, Academic, Literary

My Flashcards

Quick answer

What does “found poem” mean?

A poem created by taking existing texts or fragments of texts (non-poetic sources) and rearranging them, adding or removing words to give them a poetic form and new meaning.

Audio

Pronunciation

Definition

Meaning and Definition

A poem created by taking existing texts or fragments of texts (non-poetic sources) and rearranging them, adding or removing words to give them a poetic form and new meaning.

An artistic practice in which the poet discovers and isolates language from everyday or non-literary sources, treating the source material as a 'found object' akin to visual arts. It highlights the poetic potential inherent in ordinary language.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

No significant lexical differences. The concept is identical in both dialects, originating from 20th-century modernist and avant-garde movements in poetry.

Connotations

Connotations are the same: artistic, experimental, intertextual, postmodern.

Frequency

Equally low-frequency and specialized in both varieties, confined mainly to literary, artistic, and academic discourse.

Grammar

How to Use “found poem” in a Sentence

[Poet/Writer] + found poem + [prepositional phrase: from/of source][Found poem] + based on + [source text][Verb: create/compose] + a found poem + using + [source]

Vocabulary

Collocations

strong
create a found poemconstruct a found poembased on a found poem
medium
write a found poemexample of a found poemtechnique of found poetry
weak
interesting found poemmodern found poemshort found poem

Examples

Examples of “found poem” in a Sentence

verb

British English

  • She decided to found poem her latest piece on a Victorian cookery manual.
  • He is fond of found poemming old technical journals.

American English

  • She decided to found-poem her latest piece using a hardware store catalogue.
  • He enjoys found-poeming old legal documents.

Usage

Meaning in Context

Business

Virtually never used.

Academic

Used in literature, creative writing, and art theory courses to discuss postmodern techniques and intertextuality.

Everyday

Extremely rare. Might be mentioned in creative workshops or discussions about modern art.

Technical

Terminology within creative writing pedagogy and literary criticism.

Vocabulary

Synonyms of “found poem”

Strong

cut-up technique (specific method)readymade (conceptual parallel from visual arts)

Neutral

collage poemappropriated text poem

Weak

textual montagesource-based poetry

Vocabulary

Antonyms of “found poem”

original versetraditionally composed poem

Watch out

Common Mistakes When Using “found poem”

  • Using it to describe a poem one simply found in a book (i.e., discovered).
  • Misspelling as 'found poem' (as in foundation) instead of 'found' (past participle of find).

FAQ

Frequently Asked Questions

It depends on copyright. Using very old (public domain) texts is safe. For modern texts, it relates to fair use/dealing doctrines and is a complex legal area if published.

Not if it is presented as a transformative work. The artistic intent is to create something new from the old, not to pass off the original text as one's own unaltered writing. Attribution of the source is often given.

Newspaper articles, advertisements, instruction manuals, legal documents, transcripts, dictionary entries, graffiti, social media posts, and other everyday, non-literary prose.

While many modern poets use the technique, key figures include William Carlos Williams ('Between Walls'), Blaise Cendrars, and more recently, poets like Charles Reznikoff and conceptual writers such as Kenneth Goldsmith.

A poem created by taking existing texts or fragments of texts (non-poetic sources) and rearranging them, adding or removing words to give them a poetic form and new meaning.

Found poem is usually formal, academic, literary in register.

Found poem: in British English it is pronounced /ˈfaʊnd ˈpəʊɪm/, and in American English it is pronounced /ˈfaʊnd ˈpoʊəm/. Tap the audio buttons above to hear it.

Phrases

Idioms & Phrases

  • To treat life as a found poem (metaphorical use meaning to find artistic meaning in everyday chaos).

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Imagine a poet FINDing a newspaper article and, by circling certain words, FOUNDing (creating) a new POEM from it.

Conceptual Metaphor

LANGUAGE IS RAW MATERIAL (to be sculpted). TEXT IS A READYMADE OBJECT (to be re-purposed).

Practice

Quiz

Fill in the gap
A is not written from scratch but is assembled from pre-existing texts.
Multiple Choice

What is the primary source material for a found poem?