free kick: meaning, definition, pronunciation and examples

B1
UK/ˌfriː ˈkɪk/US/ˌfri ˈkɪk/

Sports journalism, football commentary, everyday sports conversation.

My Flashcards

Quick answer

What does “free kick” mean?

In association football (soccer), an uncontested kick awarded to a team after an opponent commits a foul or certain other infringements.

Audio

Pronunciation

Definition

Meaning and Definition

In association football (soccer), an uncontested kick awarded to a team after an opponent commits a foul or certain other infringements.

An unopposed opportunity to act or attack, often used metaphorically in non-sporting contexts to describe a chance to proceed without interference.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

The term is identical in meaning and form in both British and American English. The difference lies in cultural frequency: it is a far more common term in BrE due to the dominance of football (soccer) over American football.

Connotations

In BrE, immediate, precise mental imagery of a football/soccer match. In AmE, the term is recognized but may require slight mental translation for non-soccer fans.

Frequency

Extremely high frequency in UK sports media; moderate to low frequency in general US media, except in specific soccer contexts.

Grammar

How to Use “free kick” in a Sentence

[Team/Player] was awarded a free kick for [foul].[Player] took the free kick from [position].The referee blew for a free kick.

Vocabulary

Collocations

strong
award a free kicktake a free kickscore from a free kickdirect free kickindirect free kickdangerous positionjust outside the box
medium
concede a free kickfoul leading to a free kickcurl a free kickdefend a free kickwall (for a free kick)
weak
win a free kickbrilliant free kickmissed free kickcrucial free kick

Examples

Examples of “free kick” in a Sentence

verb

British English

  • The referee signalled to free-kick the offence.
  • (Note: 'free-kick' as a verb is rare and non-standard, mostly journalistic).

American English

  • (Rare to non-existent in AmE).

adverb

British English

  • (No standard adverbial form).

American English

  • (No standard adverbial form).

adjective

British English

  • (Used attributively) 'His free-kick technique is world-class.'
  • 'They practised free-kick routines for hours.'

American English

  • (Identical usage in soccer contexts).

Usage

Meaning in Context

Business

Metaphor: 'The new regulations gave our competitors a free kick in the market.' Meaning: an uncontested advantage.

Academic

Rarely used outside of sports sociology or linguistics papers discussing metaphor.

Everyday

Primarily used in discussions about football/soccer matches.

Technical

Specific to the Laws of the Game in football: Law 13 - Free Kicks, distinguishing between direct and indirect.

Vocabulary

Synonyms of “free kick”

Strong

foul kick (informal, non-standard)set-piece kick

Neutral

set piecedead-ball situation

Weak

unopposed kickpenalty (only in the broadest sense of an awarded play, not accurate)

Vocabulary

Antonyms of “free kick”

open playlive ballrun of play

Watch out

Common Mistakes When Using “free kick”

  • Using 'free kick' to refer to a 'penalty kick' (which is a specific type of free kick taken from the penalty spot).
  • Incorrect plural: 'free kicks' (correct), not 'free kick' for plural.
  • Saying 'do a free kick' instead of 'take a free kick'.

FAQ

Frequently Asked Questions

A goal can be scored directly from a direct free kick (the ball can go straight into the net). For an indirect free kick, the ball must touch another player before a goal is scored.

Yes, but if the defending team commits a handball or a foul punishable by a direct free kick inside their own penalty area, it results in a penalty kick, not a standard free kick.

No. A penalty kick is a specific type of direct free kick taken from the penalty mark, with only the goalkeeper to beat. All penalty kicks are free kicks, but not all free kicks are penalties.

Yes, it is sometimes used metaphorically to describe an uncontested opportunity or an advantage given by circumstances (e.g., 'The tax break was a free kick for the industry'). However, this is less common than the sporting use.

In association football (soccer), an uncontested kick awarded to a team after an opponent commits a foul or certain other infringements.

Free kick is usually sports journalism, football commentary, everyday sports conversation. in register.

Free kick: in British English it is pronounced /ˌfriː ˈkɪk/, and in American English it is pronounced /ˌfri ˈkɪk/. Tap the audio buttons above to hear it.

Phrases

Idioms & Phrases

  • To have a free kick at something (Aus/NZ informal): to have an uncontested attempt or chance to criticise.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think: 'FREE' from pressure + 'KICK' the ball. You get a 'free' chance to 'kick' without anyone trying to tackle you.

Conceptual Metaphor

AN UNFAIR ADVANTAGE IS A FREE KICK / AN OPPORTUNITY IS A SET PIECE.

Practice

Quiz

Fill in the gap
After the defender tripped the striker, the referee immediately blew his whistle and awarded a .
Multiple Choice

In football, what is the primary reason a free kick is awarded?