gilda: meaning, definition, pronunciation and examples

Low
UK/ˈɡɪl.də/US/ˈɡɪl.də/

Formal/Literary for the material term; Culturally specific for the film reference.

My Flashcards

Quick answer

What does “gilda” mean?

An ornamental border or edging, especially one made with a thin strip of gold or other metal.

Audio

Pronunciation

Definition

Meaning and Definition

An ornamental border or edging, especially one made with a thin strip of gold or other metal.

In cinema and literature, the name 'Gilda' (from the 1946 film starring Rita Hayworth) evokes an archetype of a glamorous, seductive, and dangerous woman. It can also refer to the character or the actress Rita Hayworth herself in that iconic role.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

No significant difference in usage. The film reference is equally recognized in both cultures. The decorative term is equally obscure in both.

Connotations

Connotes classic Hollywood glamour, film noir, a specific mid-20th century aesthetic, and femme fatale archetypes.

Frequency

The term is very rarely used as a common noun. The proper noun 'Gilda' is of medium-low frequency, primarily in cultural, film, or fashion discussions.

Grammar

How to Use “gilda” in a Sentence

[Proper Noun] (referring to the character)a [gilded] effect (related via 'gild')

Vocabulary

Collocations

strong
Rita Hayworth as Gildathe film Gildathe role of Gilda
medium
Gilda's costumeGilda personaà la Gilda
weak
glamorous Gildaiconic Gildaclassic Gilda

Examples

Examples of “gilda” in a Sentence

verb

British English

  • The frame was expertly gilded to create a subtle gilda effect.

American English

  • The artisan gilded the edge, creating a fine gilda.

adverb

British English

  • The trim was applied gilda-fashion along the seam.

American English

  • She smiled Gilda-esquely, full of old Hollywood charm.

adjective

British English

  • The mirror had a delicate, gilda border.

American English

  • She wore a Gilda-style dress to the vintage party.

Usage

Meaning in Context

Business

Virtually never used.

Academic

Used in film studies, gender studies, or cultural history contexts discussing the 1946 film or its impact.

Everyday

Rarely used. May appear in discussions of classic cinema or vintage fashion.

Technical

In decorative arts, a very specific term for a type of gilded border (extremely rare).

Vocabulary

Synonyms of “gilda”

Strong

femme fatalesirenscreen goddess

Weak

glamourpussstarlet

Vocabulary

Antonyms of “gilda”

Watch out

Common Mistakes When Using “gilda”

  • Using 'gilda' as a common noun for any decorative trim (it's highly specific).
  • Misspelling as 'Gildar' or 'Gildah'.
  • Confusing the film 'Gilda' with other Rita Hayworth films.

FAQ

Frequently Asked Questions

No, it is not common. Its most frequent use is as the proper name of a famous film and its title character.

Not directly. The related verb is 'to gild'. 'Gilda' as a noun is derived from this process but is itself not used as a verb.

It is a landmark film noir that established Rita Hayworth as a major icon and created a lasting image of the glamorous, complex femme fatale in popular culture.

No, film titles are often not translated, especially iconic ones like 'Gilda'. It is recognized internationally by its original name.

An ornamental border or edging, especially one made with a thin strip of gold or other metal.

Gilda is usually formal/literary for the material term; culturally specific for the film reference. in register.

Gilda: in British English it is pronounced /ˈɡɪl.də/, and in American English it is pronounced /ˈɡɪl.də/. Tap the audio buttons above to hear it.

Phrases

Idioms & Phrases

  • Put the blame on Gilda (reference to the song 'Put the Blame on Mame' from the film)
  • Doing a Gilda (acting in a provocatively glamorous way)

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think of 'GILD-a' as something that is GILDED with glamour, like Rita Hayworth's character.

Conceptual Metaphor

GLAMOUR IS A GILDED SURFACE / SEDUCTION IS A PERFORMED DANCE

Practice

Quiz

Fill in the gap
The song '' is famously performed by Rita Hayworth's character in the 1946 film.
Multiple Choice

What is the primary modern cultural reference of the word 'Gilda'?

gilda: meaning, definition, pronunciation and examples | Lingvocore