hashemite kingdom of jordan
Low in general discourse; Medium-High in specific contexts (diplomacy, news, academia).Formal, official, diplomatic.
Definition
Meaning
The official name of the country Jordan, referring to the constitutional monarchy in the Middle East ruled by the Hashemite dynasty.
A reference to the nation-state, its government, sovereignty, and political identity, often used in formal diplomatic, legal, and geopolitical contexts.
Linguistics
Semantic Notes
A proper noun (name of a country). The 'Hashemite' component refers to the ruling royal family, which claims descent from the Prophet Muhammad. Using the full name emphasizes formality and official recognition, whereas 'Jordan' is the common short form.
Dialectal Variation
British vs American Usage
Differences
No significant difference in usage; the term is identical in both varieties. British media may use 'the Hashemite kingdom of Jordan' slightly more frequently in formal reporting.
Connotations
Connotes official statehood, historical legitimacy (via the Hashemite claim), and is used in contexts requiring precision or respect.
Frequency
Equally low in everyday speech for both; used primarily in written formal contexts.
Vocabulary
Collocations
Grammar
Valency Patterns
[Subject: Country/Government] + verb (e.g., signed, announced) + as the Hashemite Kingdom of JordanPreposition 'of' (Kingdom of Jordan)Adjective 'Hashemite' modifying 'Kingdom'Vocabulary
Synonyms
Strong
Neutral
Weak
Usage
Context Usage
Business
Rare, except in formal contracts or documents mentioning the state as a party (e.g., 'a treaty with the Hashemite Kingdom of Jordan').
Academic
Used in political science, history, and Middle Eastern studies to refer precisely to the state and its dynastic foundation.
Everyday
Virtually never used in casual conversation; 'Jordan' is used exclusively.
Technical
Used in international law, diplomacy, official treaties, and UN documents.
Examples
By Part of Speech
adjective
British English
- The Hashemite Kingdom's ambassador attended the summit.
- A Hashemite Kingdom delegation visited London.
American English
- The Hashemite Kingdom's position was outlined in the memo.
- We met with Hashemite Kingdom officials.
Examples
By CEFR Level
- Jordan is a country. Its full name is the Hashemite Kingdom of Jordan.
- Amman is the capital of the Hashemite Kingdom of Jordan.
- The Hashemite Kingdom of Jordan plays a key moderating role in the region.
- The treaty was ratified by the government of the Hashemite Kingdom of Jordan in accordance with its constitutional procedures.
Learning
Memory Aids
Mnemonic
HASHEMite Kingdom: Think of 'Hash' (a unique identifier) and 'Mite' (small but significant). The Hashemite dynasty is the unique, significant ruling family of the Kingdom of Jordan.
Conceptual Metaphor
THE STATE IS A PERSON (with a lineage/family name). The country is personified through its ruling dynasty.
Watch out
Common Pitfalls
Translation Traps (for Russian speakers)
- Direct translation 'Хашимитское Королевство Иордании' is correct but very formal. Avoid confusing 'Hashemite' with similar-sounding words like 'hashish'.
Common Mistakes
- Incorrect: 'Hashemite Kingdom in Jordan' (redundant). Incorrect: 'The Hashemite of Jordan'. Incorrect: omitting 'the' before Hashemite Kingdom.
Practice
Quiz
In which context is the term 'Hashemite Kingdom of Jordan' MOST appropriately used?
FAQ
Frequently Asked Questions
It refers to the Hashemite dynasty, the royal family ruling Jordan, which claims descent from Hashim ibn Abd Manaf, the great-grandfather of the Prophet Muhammad.
No, 'Jordan' is the standard, universally accepted short form for the country in almost all contexts. The full name is used for formal or official emphasis.
It is common in specific formal registers like diplomacy, official documents, news reports, and academic writing, but not in everyday speech.
Yes, but primarily in official capacities, government publications, and media. In daily conversation, they refer to their country as 'Al-Urdun' (Jordan).