hommel: meaning, definition, pronunciation and examples

Very Low
UK/ˈhɒm(ə)l/

Regional/Historical/Literary

My Flashcards

Quick answer

What does “hommel” mean?

A regional and historical term for a male bumblebee.

Audio

Pronunciation

Definition

Meaning and Definition

A regional and historical term for a male bumblebee.

A term from regional dialects, particularly Scottish and Northern English, referring specifically to a drone bumblebee (the male), which is larger and often noisier than the female. It can also be used metaphorically for someone who is lazy or drones on monotonously.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

The word exists only in historical British (especially Scottish) dialect records. It is essentially unknown in American English.

Connotations

In British historical/dialect use, it is a neutral entomological term with a potential pejorative extension. In American English, it has no established connotations.

Frequency

Virtually extinct in contemporary British English. Extremely rare and specialised; would be unrecognised by the vast majority of speakers in both varieties.

Grammar

How to Use “hommel” in a Sentence

[be] + a + hommel[hum/buzz] + like + a + hommel

Vocabulary

Collocations

medium
lazy hommelgreat hommelhumming hommel
weak
like a hommelsound of a hommel

Usage

Meaning in Context

Business

Not used.

Academic

Only in historical linguistics or entomological studies discussing dialect terms.

Everyday

Not used.

Technical

Extremely rare, potentially in apiculture history or dialectology.

Vocabulary

Synonyms of “hommel”

Strong

Neutral

drone (bumblebee)male bumblebee

Weak

bumblebeehumblebee (archaic)

Vocabulary

Antonyms of “hommel”

queen (bee)worker (bee)

Watch out

Common Mistakes When Using “hommel”

  • Using it in modern contexts.
  • Assuming it's a common word for any bee.
  • Mispronouncing as /hoʊˈmɛl/.

FAQ

Frequently Asked Questions

No, it is an archaic regional (Scottish/Northern English) word and is not used in modern standard English.

A hommel (male bumblebee) does not work; its primary function is to mate with a queen. This led to its metaphorical use for an idle person.

No, it would be confusing and sound deliberately old-fashioned or obscure. Use 'drone' or 'male bumblebee' instead.

Not specifically. The standard term 'drone' is used for the male of honeybees and bumblebees. 'Hommel' is a British dialect term.

A regional and historical term for a male bumblebee.

Hommel is usually regional/historical/literary in register.

Hommel: in British English it is pronounced /ˈhɒm(ə)l/. Tap the audio buttons above to hear it.

Phrases

Idioms & Phrases

  • (as) idle/lazy as a hommel

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think of a HOMmel HOMming loudly like a male bee.

Conceptual Metaphor

IDLENESS/INUTILITY IS A DRONE BEE (a hommel does not work like a worker bee).

Practice

Quiz

Fill in the gap
In the old dialect, a lazy fellow was often compared to a , the male bumblebee that doesn't gather nectar.
Multiple Choice

In which context would you most likely encounter the word 'hommel'?

hommel: meaning, definition, pronunciation and examples | Lingvocore