ieyasu

Very Low
UK/ˌiːeɪˈjɑːsuː/US/ˌiːeɪˈjɑːsuː/

Formal, Historical, Academic

My Flashcards

Definition

Meaning

A proper noun referring to Tokugawa Ieyasu (1543–1616), the founder and first shogun of the Tokugawa shogunate of Japan.

In historical and cultural contexts, the name can symbolize the establishment of a long-lasting political order, strategic patience, or the culmination of the Sengoku (Warring States) period in Japan.

Linguistics

Semantic Notes

Exclusively a proper noun. Its use outside of direct reference to the historical figure is rare and typically metaphorical, drawing on his historical legacy.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

No significant differences in usage. Both varieties treat it as a historical proper noun.

Connotations

Connotes Japanese history, the shogunate, and the early Edo period.

Frequency

Equally rare in both varieties, appearing primarily in historical texts, documentaries, or discussions of Japanese history.

Vocabulary

Collocations

strong
Tokugawa IeyasuShogun Ieyasuthe Tokugawa shogunate
medium
founded by Ieyasuthe legacy of Ieyasuafter Ieyasu's victory
weak
like Ieyasuthe time of IeyasuIeyasu period

Grammar

Valency Patterns

[Proper Noun] + verb (founded, established, unified)the + shogunate + of + [Proper Noun]

Vocabulary

Synonyms

Neutral

the first Tokugawa shogunthe founder of the Tokugawa shogunate

Weak

the unifier of Japanthe Edo shogun

Usage

Context Usage

Business

Virtually never used. A metaphorical reference might imply long-term strategic consolidation.

Academic

Used in history, East Asian studies, and political science contexts discussing Japanese feudalism.

Everyday

Extremely rare. Might be encountered in media (films, games) about samurai or Japanese history.

Technical

Not used in technical fields outside specific historical analysis.

Examples

By CEFR Level

B1
  • Tokugawa Ieyasu was a very important leader in Japanese history.
B2
  • Following his victory at Sekigahara, Tokugawa Ieyasu established a shogunate that would last for over 250 years.
C1
  • Ieyasu's political acumen is often characterised by his strategic patience, consolidating power while allowing rivals to exhaust themselves.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

I-E-Y-A-S-U: I Established Your Absolute Shogunate Unity.

Conceptual Metaphor

Ieyasu is patience and long-term strategy culminating in absolute control.

Watch out

Common Pitfalls

Translation Traps (for Russian speakers)

  • Do not translate the name. It is a proper noun (Иэясу).
  • Avoid confusing with the more general Japanese historical term 'shogun' (сёгун).

Common Mistakes

  • Misspelling as 'Iyeyasu', 'Ieyasu Tokugawa' (order is typically 'Tokugawa Ieyasu').
  • Using it as a common noun.

Practice

Quiz

Fill in the gap
The , began in 1603.
Multiple Choice

What is Tokugawa Ieyasu best known for?

FAQ

Frequently Asked Questions

It is a given name. His family name was Tokugawa, so the full reference is 'Tokugawa Ieyasu'.

It is pronounced roughly as 'ee-eh-YAH-soo', with the stress on the 'yah' syllable.

No. It is exclusively a proper noun referring to the specific historical figure.

He ended the Sengoku period of civil war in Japan and established a stable, centralized feudal government (the Tokugawa shogunate) that ruled Japan in isolation for more than two and a half centuries.

ieyasu - meaning, definition & pronunciation - English Dictionary | Lingvocore