infest

C1
UK/ɪnˈfɛst/US/ɪnˈfɛst/

Formal, Neutral, Medical, Technical (in contexts of pest control, biology).

My Flashcards

Definition

Meaning

(of pests, vermin, or anything unpleasant) to be present in large numbers, causing damage or nuisance; to overrun.

To be persistently or annoyingly present, often referring to abstract things like problems, fears, or unwanted thoughts.

Linguistics

Semantic Notes

The subject is typically the pest/problem, and the object is the place/person being affected. Implies a negative, harmful, and invasive presence.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

No significant difference in core meaning or usage. Spelling conventions (e.g., 'infested' past tense) are identical.

Connotations

Identical. Strongly negative, associated with disease, decay, or overwhelming nuisance.

Frequency

Similar frequency; slightly more common in technical or reportage contexts in both varieties.

Vocabulary

Collocations

strong
rats infestcockroaches infestlice infestmice infestvermin infestweeds infestmould infests
medium
heavily infestedbadly infestedbecome infestedfound to be infested
weak
area infestedbuilding infestedhouse infestedcrops infestedthoughts infest

Grammar

Valency Patterns

[pest] infest [place/person][place/person] be infested with/by [pest]abstract: [thought/fear] infest [mind]

Vocabulary

Synonyms

Strong

ravagebeset

Neutral

overrunswarmplagueinvade

Weak

pervadepermeatehaunt (for abstract use)

Vocabulary

Antonyms

clearcleansepurgedisinfectevacuate

Phrases

Idioms & Phrases

  • [be] infested with rats/vermin
  • a mind infested with doubts

Usage

Context Usage

Business

Rare. 'The old warehouse was infested with pigeons, causing a health and safety issue.'

Academic

Common in biology/ecology. 'The lake became infested with an invasive species of algae.'

Everyday

Common for pests. 'Our summer house is infested with ants.'

Technical

Standard in pest control, medicine, agriculture. 'The patient's scalp was infested with head lice.'

Examples

By Part of Speech

verb

British English

  • Mice often infest old barns.
  • The garden was completely infested with slugs.
  • Dark thoughts began to infest his mind.

American English

  • Termites infested the foundation of the house.
  • The apartment got infested with roaches.
  • A sense of dread infested the community after the news.

adverb

British English

  • N/A - No standard adverbial form. 'Infestingly' is non-standard.

American English

  • N/A - No standard adverbial form.

adjective

British English

  • The infested mattress had to be burned.
  • They called pest control for the infested loft.

American English

  • The infested crop was a total loss.
  • They condemned the infested building.

Examples

By CEFR Level

A2
  • The old food attracted rats. They infested the basement.
B1
  • Our holiday cottage was infested with spiders, so we left early.
C1
  • Paranoia infested the political discourse, making rational debate impossible.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think: 'INvasion of uninvited guESTs' → INFEST.

Conceptual Metaphor

NEGATIVE ENTITIES ARE INVADERS / DISEASE. Unwanted things are conceptualized as hostile organisms taking over a space.

Watch out

Common Pitfalls

Translation Traps (for Russian speakers)

  • Do not confuse with 'infect' (заражать). 'Infest' is about numbers/occupation (населять, кишеть), not disease transmission. Russian 'заражать' usually maps to 'infect'.

Common Mistakes

  • Using 'infest' for a single pest (requires many). Confusing 'infest' (pests) with 'infect' (disease/germs). Using the wrong preposition (infest WITH, not BY, though 'by' is possible in passive).

Practice

Quiz

Fill in the gap
The old books in the attic were with silverfish.
Multiple Choice

Which sentence uses 'infest' correctly?

FAQ

Frequently Asked Questions

'Infest' refers to being overrun by many pests/organisms (insects, rodents). 'Infect' refers to contamination by a disease-causing agent (virus, bacteria).

Yes, metaphorically. Weeds can infest a garden, and abstract concepts like doubts or corruption can infest a system or one's mind.

Yes, without exception. It describes an unwelcome, harmful presence.

In passive constructions, 'infested with' is most common (e.g., 'infested with lice'). 'Infested by' is also grammatically correct but less frequent.