infirmary

C1
UK/ɪnˈfɜː.mər.i/US/ɪnˈfɝː.mɚ.i/

Formal, institutional

My Flashcards

Definition

Meaning

A room or building in a school, prison, monastery, or other institution where sick or injured people are cared for, especially a small hospital.

A place for the care of the infirm or sick; can refer to a hospital, especially in the names of older or charitable institutions (e.g., The Glasgow Royal Infirmary).

Linguistics

Semantic Notes

The word strongly implies a place within a larger institution (school, military base, prison) or a historical/charitable hospital. It is less commonly used for modern general hospitals outside of proper names.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

In British English, 'infirmary' is common in historic hospital names and retains the institutional sense. In American English, it is more narrowly associated with institutions (e.g., prison infirmary, school infirmary) and is less common in modern hospital names.

Connotations

Connotes tradition, institutional care, and often a smaller scale than 'hospital'. Can sound slightly old-fashioned or specific.

Frequency

Higher frequency in UK due to its use in historic hospital names. In both varieties, 'sick bay' (especially military/ships), 'medical room', or 'health centre' are contemporary alternatives in institutional contexts.

Vocabulary

Collocations

strong
school infirmaryprison infirmarymilitary infirmarymonastery infirmaryroyal infirmary
medium
visit the infirmarytaken to the infirmaryinfirmary wardinfirmary building
weak
old infirmarysmall infirmarylocal infirmaryinfirmary staffinfirmary bed

Grammar

Valency Patterns

the infirmarythe [Institution] infirmaryinfirmary of [Institution]

Vocabulary

Synonyms

Strong

hospitalclinic

Neutral

medical roomsick bayhealth centredispensary

Weak

sickroomfirst-aid post

Vocabulary

Antonyms

gymnasiumplaying fieldcommon roomdining hall

Phrases

Idioms & Phrases

  • [no common idioms]

Usage

Context Usage

Business

Rarely used. Might appear in historical contexts of company towns.

Academic

Used in historical, architectural, or institutional studies.

Everyday

Low frequency. Understood but not the default term for a modern hospital.

Technical

Used in institutional administration (prisons, schools), military contexts, and historical medicine.

Examples

By Part of Speech

verb

British English

  • [No standard verb form]

American English

  • [No standard verb form]

adverb

British English

  • [No standard adverb form]

American English

  • [No standard adverb form]

adjective

British English

  • [No standard adjective form. 'Infirm' is a separate adjective.]

American English

  • [No standard adjective form. 'Infirm' is a separate adjective.]

Examples

By CEFR Level

A2
  • The nurse took the student to the school infirmary.
  • He had a fever and rested in the infirmary.
B1
  • After the minor accident on the rugby pitch, he was carried to the infirmary.
  • The old monastery's infirmary is now a museum.
B2
  • Prison reform advocates highlighted the overcrowding and underfunding of the prison infirmary.
  • The Victorian infirmary building was repurposed into luxury apartments.
C1
  • The regiment's field infirmary was remarkably efficient despite the austere conditions.
  • Archival records from the workhouse infirmary provided grim insights into 19th-century public health.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think: INFIRM (meaning weak or ill) + ARY (a place for) = a place for the infirm.

Conceptual Metaphor

HEALTH CARE IS CONTAINMENT (The infirmary contains/cares for the sick).

Watch out

Common Pitfalls

Translation Traps (for Russian speakers)

  • Avoid translating directly as 'больница' for all contexts. It is more specific. The Russian 'лазарет' is a closer match for the institutional sense.
  • In names like 'Royal Infirmary', it functions as 'госпиталь' or 'клиника'.

Common Mistakes

  • Using 'infirmary' interchangeably with any modern hospital.
  • Misspelling as 'infirmery'.
  • Confusing with 'infirmity' (the state of being weak).

Practice

Quiz

Fill in the gap
During the outbreak, the boarding school's was quickly overwhelmed.
Multiple Choice

In which context is the word 'infirmary' MOST typically and correctly used today?

FAQ

Frequently Asked Questions

Not exactly. While all infirmaries are places for treating the sick, 'infirmary' typically refers to one within an institution (school, prison) or is used in the names of older, often charitable, hospitals. A modern general hospital is rarely called just 'an infirmary'.

No, it would sound odd. A doctor's private practice is a 'surgery' (UK) or 'doctor's office' (US). 'Infirmary' implies a facility for residents of an institution or a historic hospital setting.

It reflects their historical origins. Many were founded in the 18th or 19th centuries as charitable institutions for the 'infirm' (sick and poor). The name often remains even after the hospital has modernised.

An infirmary typically provides beds and inpatient care for the sick. A dispensary historically was a place where medicines were prepared and dispensed, and free or low-cost medical advice was given, often without beds for overnight stays.

Explore

Related Words