isanomal

C1/C2
UK/əˈnɒmələs/US/əˈnɑːmələs/

formal, academic, technical

My Flashcards

Definition

Meaning

Deviating from what is standard, normal, or expected.

Inconsistent, irregular, or not fitting into a common pattern, rule, or classification; odd, abnormal.

Linguistics

Semantic Notes

Used to describe something that is an exception, often highlighting a contrast with a prevailing system or norm. It implies a statistical, logical, or classificatory irregularity.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

No significant difference in core meaning or usage. Spelling is identical.

Connotations

Slightly more common in British academic/legal writing, but the difference is marginal.

Frequency

Low frequency in everyday speech in both varieties, reserved for formal contexts.

Vocabulary

Collocations

strong
highly anomalousstatistically anomalousanomalous resultanomalous behaviouranomalous reading
medium
seem anomalousappear anomalousremain anomalousdetect anomalousexplain anomalous
weak
anomalous dataanomalous situationanomalous caseanomalous eventanomalous finding

Grammar

Valency Patterns

be + anomalousfind/consider sth + anomalousregard/view sth as + anomaloussth seems/appears + anomalous

Vocabulary

Synonyms

Strong

deviantincongruousinconsistent

Neutral

abnormalirregularatypical

Weak

unusualoddpeculiar

Vocabulary

Antonyms

normaltypicalstandardregularconventional

Phrases

Idioms & Phrases

  • anomalous to the rule (rare)

Usage

Context Usage

Business

'The anomalous spike in Q3 sales was attributed to a one-time bulk order.'

Academic

'The researcher had to account for the anomalous data points before drawing conclusions.'

Everyday

'It's anomalous for him to be late; he's usually so punctual.'

Technical

'The satellite detected an anomalous heat signature in the region.'

Examples

By Part of Speech

verb

British English

  • The system is designed to flag any transactions that anomalously deviate from the pattern.

American English

  • The software anomalously logged the user out without warning.

Examples

By CEFR Level

B1
  • The warm weather in January was anomalous for our region.
  • One anomalous test score doesn't mean you failed.
B2
  • The prosecutor argued that the evidence was anomalous and should be disregarded.
  • We identified several anomalous transactions in the audit.
C1
  • The philosopher examined the anomalous case as a challenge to the prevailing ethical theory.
  • The geologist's discovery of an anomalous rock formation suggested a previously unknown volcanic event.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think: 'A NORMAL us' – but with 'A' and 'NORMAL' switched and an 'ous' ending, meaning 'NOT normal for us.'

Conceptual Metaphor

ORDER IS NORMALCY / DISORDER IS ANOMALY (An anomaly is a crack or a tear in the fabric of a predictable system.)

Watch out

Common Pitfalls

Translation Traps (for Russian speakers)

  • Avoid direct translation to 'аномальный' in all contexts. 'Anomalous' is more specific to deviations from a rule or pattern, while 'аномальный' can be broader, like 'abnormal'. For 'odd' or 'strange', use 'unusual' or 'odd'.

Common Mistakes

  • Confusing 'anomalous' (adj.) with 'anomaly' (noun). Incorrect: 'There was an anomalous in the system.' Correct: 'There was an anomaly...' or 'The data was anomalous.'

Practice

Quiz

Fill in the gap
The results could not be explained by the current model and required a new hypothesis.
Multiple Choice

In which context is 'anomalous' LEAST appropriate?

FAQ

Frequently Asked Questions

'Abnormal' is broader and often relates to health, psychology, or general standards. 'Anomalous' is more specific, often used in scientific, technical, or formal contexts to describe something that doesn't fit an established system, rule, or pattern.

Not inherently. It is neutral and descriptive, meaning 'deviating from the norm'. In science, an anomaly can be a positive discovery leading to new knowledge. In other contexts, it may have negative connotations (e.g., anomalous behaviour suggesting fraud).

It is possible but uncommon. In casual speech, words like 'strange', 'odd', 'unusual', or 'weird' are more frequent. Using 'anomalous' can sound formal or technical.

The noun form is 'anomaly' (plural: anomalies). Example: 'The strange signal was classified as an anomaly.'