jackdaw

C2
UK/ˈdʒæk.dɔː/US/ˈdʒæk.dɑː/

Formal, literary, technical (ornithology). Uncommon in casual speech.

My Flashcards

Definition

Meaning

A small, gray-black bird of the crow family (Corvus monedula), known for its intelligence and social nature.

The term can be used metaphorically to describe a person who collects miscellaneous, often shiny or trivial, objects, similar to the bird's reputed attraction to bright items.

Linguistics

Semantic Notes

A specific type of crow; part of a hyponymic set (rook, crow, raven, jackdaw). Often associated with cleverness and thievery in folklore.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

The word is known in both varieties but is more commonly used and recognized in UK English due to the bird's prevalence.

Connotations

Similar in both: clever, social, sometimes seen as a pest. UK may have stronger literary/folkloric associations.

Frequency

Higher frequency in UK English. Many American speakers might simply call it a 'small crow' if unfamiliar with the specific term.

Vocabulary

Collocations

strong
a flock of jackdawsthe common jackdawjackdaw's nest
medium
chattering jackdawsobserve jackdawsjackdaw colony
weak
noisy jackdawclever jackdawjackdaw calls

Grammar

Valency Patterns

The [ADJ] jackdaw [VERBed] [PREP] the [NOUN].A flock of jackdaws [VERB].

Vocabulary

Synonyms

Neutral

dawCorvus monedula

Weak

crowcorvid

Phrases

Idioms & Phrases

  • Jackdaw in peacock's feathers (derogatory: someone who pretends to be more important than they are).

Usage

Context Usage

Business

Virtually unused.

Academic

Used in ornithology, zoology, and literary studies.

Everyday

Rare, mostly in rural areas or among birdwatchers.

Technical

Standard term in ornithology for the species.

Examples

By Part of Speech

verb

British English

  • He tends to jackdaw interesting trinkets from charity shops.
  • The magpie was jackdawing bits of foil from the bin.

American English

  • Her shelf jackdaws an odd assortment of souvenirs.
  • The child jackdawed every shiny rock on the path.

Examples

By CEFR Level

A2
  • I saw a black bird. It was a jackdaw.
  • The jackdaw is small.
B1
  • A noisy flock of jackdaws lives in the old church tower.
  • Jackdaws are known for being very intelligent birds.
B2
  • The jackdaw, a member of the crow family, is remarkably adept at solving simple puzzles.
  • We observed the jackdaws using sticks as tools to extract insects from the bark.
C1
  • The poet used the jackdaw as a metaphor for the mind's tendency to collect disparate fragments of knowledge.
  • Ornithological studies have shown that jackdaws possess complex social structures and problem-solving abilities rivalling those of primates.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think of 'Jack' as a common name and 'daw' as an old word for bird. A 'Jack' bird - small and common.

Conceptual Metaphor

COLLECTING IS HOARDING (like a jackdaw). INTELLIGENCE IS BIRD-LIKE CLEVERNESS.

Watch out

Common Pitfalls

Translation Traps (for Russian speakers)

  • Do not confuse with 'грач' (rook). The Russian 'галка' corresponds directly to 'jackdaw'.

Common Mistakes

  • Confusing it with a rook or raven. Using 'jackdaw' as a general term for any black corvid.

Practice

Quiz

Fill in the gap
A of jackdaws was nesting in the chimney.
Multiple Choice

What is a 'jackdaw' primarily?

FAQ

Frequently Asked Questions

Jackdaws are the smallest of the three, with greyish necks and pale eyes. Crows are larger and all-black. Ravens are the largest, with wedge-shaped tails and deeper croaks.

Very rarely, but it can be used metaphorically to mean 'to collect miscellaneous items', inspired by the bird's behaviour.

Yes, like all corvids, jackdaws are considered highly intelligent, displaying problem-solving skills, social learning, and complex communication.

They are widespread across Europe, western Asia, and North Africa, often in open countryside, cliffs, towns, and parks, frequently nesting in cavities in trees or buildings.

jackdaw - meaning, definition & pronunciation - English Dictionary | Lingvocore