jiffy

C1
UK/ˈdʒɪf.i/US/ˈdʒɪf.i/

Informal, colloquial

My Flashcards

Definition

Meaning

A very short, indefinite period of time; an instant.

Used informally to emphasize speed or brevity of an action. In computing, historically referred to one sixtieth of a second (1/60 s) in some contexts, though this is obsolete.

Linguistics

Semantic Notes

Almost exclusively used in the phrase "in a jiffy" or "just a jiffy." It is a lighthearted, slightly old-fashioned term for a short wait.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

No significant difference in meaning or usage. Slightly more common in British English, but well-understood in both varieties.

Connotations

Both: Friendly, informal, sometimes quaint or playful.

Frequency

Low frequency in formal contexts. More likely in spoken than written English.

Vocabulary

Collocations

strong
in a jiffyjust a jiffybe back in a jiffy
medium
wait a jiffytake a jiffyjiffy bag
weak
jiffy mixjiffy lube

Grammar

Valency Patterns

I'll be [V-ing] in a jiffy.It'll only take a jiffy.Just a jiffy!

Vocabulary

Synonyms

Strong

instantflashtricetwinkling

Neutral

momentsecondminute

Weak

bitwhilesec

Vocabulary

Antonyms

ageeoneternitylong time

Phrases

Idioms & Phrases

  • in a jiffy
  • in two shakes of a lamb's tail (similar informal idiom)

Usage

Context Usage

Business

Rare. Might be used in very informal internal communication to sound friendly (e.g., 'I'll send that report over in a jiffy').

Academic

Virtually never used.

Everyday

Primary domain. Used in casual conversation about short waits (e.g., cooking, repairs, coming back).

Technical

Historical/obsolete in computing (1/60 sec). Not used in modern technical jargon.

Examples

By Part of Speech

adjective

British English

  • He popped it into a jiffy bag for posting.

American English

  • She used a jiffy mix to make the cornbread.

Examples

By CEFR Level

A2
  • Wait here, I'll be back in a jiffy.
B1
  • The computer should restart in just a jiffy.
B2
  • 'How long will the repair take?' 'Oh, just a jiffy – it's a simple fix.'
C1
  • Despite its quaint sound, 'in a jiffy' remains a serviceable colloquialism for expressing imminent completion.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think of a fast, efficient "Jiffy" brand peanut butter spread – it's done in a jiffy!

Conceptual Metaphor

TIME IS A MEASURABLE OBJECT (a very small, quick one).

Watch out

Common Pitfalls

Translation Traps (for Russian speakers)

  • Avoid translating literally as 'джИффи'. The concept is 'мгновение', 'секундочку', 'минутку'.
  • Do not confuse with the brand name 'Jiffy' for products.

Common Mistakes

  • Using it as a countable unit without 'a' (e.g., 'I'll be there in jiffy' is wrong).
  • Using it in formal writing.
  • Pronouncing it with a long 'i' (like 'jife').

Practice

Quiz

Fill in the gap
Don't go anywhere, I'll have this sorted out in a .
Multiple Choice

In which context is 'jiffy' LEAST appropriate?

FAQ

Frequently Asked Questions

Not officially. It has had informal technical definitions (like 1/100 sec or 1/60 sec) in computing and physics history, but these are obsolete. In modern use, it's just an informal word for a very short time.

No, it is strictly informal and colloquial. Use 'moment', 'instant', or 'short time' instead.

'Moment' is standard and neutral. 'Jiffy' is informal and implies the time is even shorter and the action will be completed with speed.

It is somewhat dated but still understood and used, often to sound playful or quaint. Younger speakers might use 'sec' or 'bit' more frequently.