keeper

B1
UK/ˈkiːpə(r)/US/ˈkiːpər/

Neutral; used in everyday, sports, professional, and some technical contexts.

My Flashcards

Definition

Meaning

A person who manages, guards, or maintains something.

Something worth keeping or retaining; a successful catch in sports (especially soccer).

Linguistics

Semantic Notes

The word primarily functions as a noun. Its meaning ranges from a concrete person (a custodian) to an abstract quality (something of value). In sports (soccer), it is a common informal term for a goalkeeper.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

In sports, 'keeper' for 'goalkeeper' is equally common in both varieties. 'Zoo keeper'/'zookeeper' is standard. 'Shopkeeper' is slightly more British in feel, though understood in AmE where 'store owner/clerk' is more frequent.

Connotations

Similar core connotations. In AmE, 'keeper' in the sense of 'a catch' (e.g., "He's a keeper") might be slightly more prevalent in informal romantic contexts.

Frequency

Comparably frequent, with a slight edge in BrE due to traditional job titles like 'gamekeeper', 'innkeeper'.

Vocabulary

Collocations

strong
goalkeeperzookeeperbeekeepershopkeeperinnkeepertimekeeperrecord keeper
medium
appoint a keeperlighthouse keepergamekeepera real keeperfind a keeper
weak
keeper of the keysfaithful keeperofficial keeper

Grammar

Valency Patterns

keeper of [something][adjective] keeper

Vocabulary

Synonyms

Strong

goalkeeper (sports)zookeeper (specific)caretaker

Neutral

guardiancustodianwardencurator

Weak

overseersuperintendentwatchman

Vocabulary

Antonyms

destroyerabandonerneglecter

Phrases

Idioms & Phrases

  • He's/She's a keeper.
  • That's a keeper!

Usage

Context Usage

Business

Refers to a reliable employee or a profitable client worth retaining. 'That client is a real keeper for the firm.'

Academic

Rare. Used in historical contexts (e.g., 'keeper of manuscripts') or in sports science.

Everyday

Common for jobs (zookeeper), sports (goalkeeper), and informal评价 of people/things. 'This recipe is a keeper.'

Technical

Used in specific fields: forestry (gamekeeper), beekeeping, timekeeping (timekeeper), record management.

Examples

By Part of Speech

verb

British English

  • Not applicable as a standard verb.

American English

  • Not applicable as a standard verb.

adverb

British English

  • Not applicable as a standard adverb.

American English

  • Not applicable as a standard adverb.

adjective

British English

  • Not applicable as a standard adjective.

American English

  • Not applicable as a standard adjective.

Examples

By CEFR Level

A2
  • The zookeeper feeds the lions.
  • He is the goalkeeper for our team.
B1
  • We need to find a new keeper for the museum's archives.
  • My grandmother was the keeper of all our family stories.
B2
  • After that amazing save, the keeper became the hero of the match.
  • The shopkeeper insisted the item was not returnable.
C1
  • The ancient title 'Keeper of the Seal' carried immense political weight.
  • In data governance, the role of a record keeper is crucial for compliance.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think of a person who KEEPs something safe – a keep-ER.

Conceptual Metaphor

VALUABLE OBJECTS ARE THINGS TO BE KEPT (extending to people and relationships).

Watch out

Common Pitfalls

Translation Traps (for Russian speakers)

  • Avoid direct translation of 'keeper' as 'хранитель' for all contexts; it's often a specific compound: 'смотритель' (zookeeper), 'вратарь' (goalkeeper), 'владелец магазина' (shopkeeper).
  • The informal 'a keeper' (about a person) is best translated idiomatically as 'на нем/ней стоит жениться/выйти замуж' or 'это тот самый человек'.

Common Mistakes

  • Using 'keeper' as a direct synonym for 'boss' or 'manager' in non-custodial contexts.
  • Incorrectly forming plurals as 'keepers' (correct) but sometimes over-applied to uncountable concepts.

Practice

Quiz

Fill in the gap
After his third crucial save, the was mobbed by his teammates.
Multiple Choice

In which context is 'keeper' LEAST likely to be used?

FAQ

Frequently Asked Questions

It is neutral. Its formality depends on the compound (e.g., 'record keeper' can be professional, 'zookeeper' is a standard job title, while 'he's a keeper' is very informal).

'Guardian' implies legal or moral responsibility for protection, often of a person (a child). 'Keeper' implies physical custody, maintenance, or management of objects, animals, or places.

Yes, informally. If you say a recipe, a photo, or an item is 'a keeper', it means it is particularly good and worth keeping/retaining.

No, 'goalkeeper' is the formal term. 'Keeper' is a universally understood and very common informal shortening in soccer and similar sports.

Explore

Related Words