knock back

B2
UK/ˌnɒk ˈbæk/US/ˌnɑːk ˈbæk/

Informal, colloquial

My Flashcards

Definition

Meaning

To drink something quickly, especially an alcoholic beverage.

To reject or refuse something; to cost someone a significant amount of money; to delay or set back progress.

Linguistics

Semantic Notes

The meaning is highly context-dependent. The 'drink quickly' sense is often used in social/pub contexts. The 'reject' sense is common in business or personal scenarios. The 'cost' sense is informal and often used with surprise or complaint.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

Both varieties use all senses, but the 'drink quickly' sense is particularly strong and common in British English. The 'reject' sense is slightly more formal in American usage.

Connotations

In British English, 'knock back a pint' has neutral-to-positive social connotations. In both, 'knock back an offer' has negative connotations of refusal.

Frequency

More frequent in British English overall, especially the drinking sense. The 'cost' sense ('It knocked me back £500') is very common in UK informal speech.

Vocabulary

Collocations

strong
knock back a drinkknock back a pintknock back an offerknock back a proposal
medium
knock back a shotknock back the costknock back a requestknock back a bid
weak
knock back a beerknock back the priceknock back an applicationknock back a suggestion

Grammar

Valency Patterns

[Subject] knock back [Object: drink/offer][Event/Cost] knock [Person] back [Amount][Subject] get knocked back by [Rejection]

Vocabulary

Synonyms

Strong

downgulpturn downveto

Neutral

drink quicklyrefuserejectdecline

Weak

consumedismissset backdelay

Vocabulary

Antonyms

sip slowlyacceptapproveadvance

Phrases

Idioms & Phrases

  • Knock back a few (drinks)
  • Knock someone back on their heels (surprise/set back)

Usage

Context Usage

Business

Used informally to mean rejecting a proposal or bid. 'The board knocked back the merger offer.'

Academic

Rare. Might appear in informal speech among academics.

Everyday

Very common in social contexts (drinking) and discussing costs or rejections.

Technical

Not used in technical registers.

Examples

By Part of Speech

verb

British English

  • He knocked back three pints before the match.
  • The council knocked back our planning application.
  • That holiday knocked me back two grand.

American English

  • She knocked back her whiskey and ordered another.
  • The committee knocked back the funding request.
  • The car repairs knocked us back quite a bit.

adverb

British English

  • Not applicable as an adverb.

American English

  • Not applicable as an adverb.

adjective

British English

  • Not applicable as an adjective.

American English

  • Not applicable as an adjective.

Examples

By CEFR Level

A2
  • He knocked back his juice quickly.
B1
  • I knocked back a coffee before the meeting.
  • They knocked back our invitation.
B2
  • The company knocked back the takeover bid.
  • We knocked back a few beers at the pub.
C1
  • The unexpected legal fees knocked the project back by several months and a significant portion of its budget.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Imagine someone physically knocking a drink back into their throat, or knocking an unwanted offer back to the sender.

Conceptual Metaphor

REJECTION IS PHYSICAL REPULSION (knocking something away). CONSUMPTION IS FORCEFUL ACTION (knocking a drink down).

Watch out

Common Pitfalls

Translation Traps (for Russian speakers)

  • Do not translate literally as 'стучать назад'. For 'reject', use 'отклонить' or 'отказаться'. For 'drink quickly', use 'быстро выпить' or 'опрокинуть' (colloquial). The 'cost' sense has no direct equivalent; use 'обойтись в (сумму)'.

Common Mistakes

  • Using it in formal writing. Confusing 'knock back' (phrasal verb) with 'knockback' (noun meaning setback). Incorrect word order: 'He knocked back it' instead of 'He knocked it back'.

Practice

Quiz

Fill in the gap
The new software license almost a thousand pounds.
Multiple Choice

In which context is 'knock back' LEAST likely to be used?

FAQ

Frequently Asked Questions

It is almost exclusively informal or colloquial. Avoid it in formal writing.

They are synonyms for 'reject', but 'knock back' is more informal and can sometimes imply a more blunt or surprising refusal.

Yes, though it's most common with alcohol. You can 'knock back' a glass of water or a coffee, especially if done quickly.

The noun is 'knockback' (one word), meaning a setback or rejection. Example: 'Losing the contract was a real knockback for the team.'

Explore

Related Words