kohoutek

Very Low
UK/kəʊˈhuːtɛk/US/koʊˈhuːtɛk/

Formal / Scientific (in astronomical context)

My Flashcards

Definition

Meaning

A surname or family name, specifically referring to a person.

Most commonly used as a proper noun surname; rarely, it may refer to the Kohoutek comet (Comet C/1973 E1) named after the Czech astronomer Luboš Kohoutek, its discoverer.

Linguistics

Semantic Notes

The word is a proper noun and not a common noun in English. It lacks a standard lexical definition outside its use as a surname or the comet's name. It is of Czech origin, meaning "little rooster" in Czech (kohout = rooster).

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

No significant difference in usage between UK and US English; the word is equally rare in both variants.

Connotations

Primarily neutral or technical (astronomical).

Frequency

Extremely rare in general language; frequency increases slightly in historical/scientific texts discussing the 1973 comet.

Vocabulary

Collocations

strong
Comet KohoutekLuboš Kohoutek
medium
Kohoutek's discoverythe astronomer Kohoutek
weak
Kohoutek familynamed Kohoutek

Grammar

Valency Patterns

Proper Noun

Vocabulary

Synonyms

Neutral

Kohout (related surname)Kohoutová (feminine form)

Usage

Context Usage

Business

Virtually never used.

Academic

Used in historical or astronomical contexts to refer to the 1973 comet or its discoverer.

Everyday

Extremely unlikely to be encountered; would only appear if referring to a specific person with that surname.

Technical

Used in astronomy to specifically identify Comet C/1973 E1.

Examples

By CEFR Level

A2
  • My teacher's name is Mr. Kohoutek.
B1
  • We learned about a famous comet called Kohoutek in science class.
B2
  • The passage discussed the observations made by astronomer Luboš Kohoutek in the 1970s.
C1
  • Despite widespread media anticipation, Comet Kohoutek proved to be less visually spectacular than initially predicted, though scientifically valuable.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think: 'KO-HOO-TEK' sounds like 'Go, hoot, tech' – a tech-savvy owl discovering a comet.

Watch out

Common Pitfalls

Translation Traps (for Russian speakers)

  • Do not confuse with the Russian word "kohout" (Czech) which is unrelated to Russian vocabulary. It is a proper name, not translatable.
  • It is not a common noun meaning 'rooster' in English.

Common Mistakes

  • Using it as a common noun with a meaning.
  • Mispronouncing it with a hard 'K' at the end instead of the soft 'k'.

Practice

Quiz

Fill in the gap
The astronomer discovered a comet in 1973.
Multiple Choice

What is 'Kohoutek' most commonly associated with in English?

FAQ

Frequently Asked Questions

No, it is a Czech surname adopted into English as a proper noun, primarily in the context of Comet Kohoutek.

In British English: /kəʊˈhuːtɛk/ (koh-HOO-tek). In American English: /koʊˈhuːtɛk/ (koh-HOO-tek).

It is a diminutive form meaning 'little rooster' (from 'kohout').

No, as it is a proper noun (a name), it is not permitted in standard word games like Scrabble.

kohoutek - meaning, definition & pronunciation - English Dictionary | Lingvocore