la perouse

C2
UK/lɑː peɪˈruːz/US/lɑ pəˈruːz/

Formal; used in historical, geographical, and academic contexts.

My Flashcards

Definition

Meaning

The name of a famous 18th-century French naval officer and explorer, Jean-François de Galaup, comte de Lapérouse, and geographical features named after him.

Refers to the maritime explorer, his ill-fated expedition, and various locations worldwide (e.g., straits, bays, a suburb of Sydney) named in his honor. It often evokes themes of exploration, mystery, and historical tragedy.

Linguistics

Semantic Notes

Proper noun. When referring to the person, it is a surname/title. When referring to locations, it is a toponym. The meaning is entirely referential to specific historical and geographical entities.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

No significant difference in usage. Both use the name for the same historical figure and geographical features.

Connotations

Connotes exploration, colonial history, and maritime mystery. In Australian context, it specifically refers to a Sydney suburb.

Frequency

Very low frequency in general English; primarily encountered in specialized historical or geographical texts.

Vocabulary

Collocations

strong
Strait of La Pérouseexpedition of La PérouseCaptain La Pérouse
medium
La Pérouse's voyagethe mystery of La PérouseLa Pérouse Bay
weak
La Pérouse monumentLa Pérouse museumnamed for La Pérouse

Grammar

Valency Patterns

[Location] was named after La Pérouse.La Pérouse's [ship/expedition] vanished.The [wreck/remains] of La Pérouse.

Vocabulary

Synonyms

Strong

Comte de LapérouseJean-François de Galaup

Neutral

the Lapérouse expeditionthe Lapérouse voyage

Weak

the French explorerthe lost expedition

Vocabulary

Antonyms

N/A for proper noun.

Phrases

Idioms & Phrases

  • N/A

Usage

Context Usage

Business

N/A

Academic

Used in historical papers on Age of Exploration or Pacific studies.

Everyday

Virtually never used in everyday conversation outside specific local contexts (e.g., Sydney).

Technical

Used in maritime history, cartography, and geography for specific place names like the La Pérouse Strait.

Examples

By Part of Speech

verb

British English

  • N/A

American English

  • N/A

adverb

British English

  • N/A

American English

  • N/A

adjective

British English

  • N/A

American English

  • N/A

Examples

By CEFR Level

A2
  • La Pérouse is the name of an explorer.
B1
  • We learned about the explorer La Pérouse in history class.
B2
  • La Pérouse's expedition disappeared in the Pacific Ocean in 1788.
C1
  • The La Pérouse Strait, named after the explorer, separates Hokkaido from Sakhalin.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Imagine a French captain losing his ROUSE (awakening) at sea: 'La Pé-rouse' got lost and never roused again.

Conceptual Metaphor

EXPLORATION IS A JOURNEY INTO THE UNKNOWN; HISTORY IS A LOST STORY.

Watch out

Common Pitfalls

Translation Traps (for Russian speakers)

  • Do not confuse with the Russian word 'перо' (pen) or 'персона' (person). It is a fixed name.
  • Do not translate the 'La' article; it is part of the proper name.

Common Mistakes

  • Misspelling: 'La Perouse' (missing acute accent).
  • Mispronunciation: /lɑː 'pɜːraʊs/ instead of /peɪˈruːz/.
  • Using it as a common noun.

Practice

Quiz

Fill in the gap
The mysterious disappearance of the expedition in 1788 captivated Europe.
Multiple Choice

What is 'La Pérouse' primarily known as?

FAQ

Frequently Asked Questions

Yes, Jean-François de Galaup, comte de Lapérouse, was a French naval officer.

It is the strait between the Russian island of Sakhalin and the Japanese island of Hokkaido.

His expedition vanished in the Pacific Ocean; the wreckage was found decades later near Vanikoro in the Solomon Islands.

Yes, La Perouse (commonly spelled without the acute accent) is a suburb of Sydney, named after the explorer.