lace-up

B2
UK/ˈleɪs ʌp/US/ˈleɪs ʌp/

neutral

My Flashcards

Definition

Meaning

fastened or closed by laces.

A type of shoe or boot that is fastened with laces; designed to be closed by threading a lace through eyelets.

Linguistics

Semantic Notes

Primarily functions as an adjective or attributive noun (e.g., lace-up shoes). Can also be used as a noun to refer to the item itself (e.g., a pair of lace-ups).

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

Usage and meaning are identical. The hyphenated form 'lace-up' is standard in both varieties when used as an adjective/noun. The noun 'lace-ups' is equally common.

Connotations

Neutral descriptor; slightly more formal or specific than just 'shoes'.

Frequency

Common in both varieties, especially in fashion, retail, and everyday descriptions of footwear.

Vocabulary

Collocations

strong
shoesbootstrainersoxfordsdesign
medium
leatherstyleheelsneakersfastening
weak
elegantpracticaltraditionaltightsecure

Grammar

Valency Patterns

[adjective] + noun (lace-up shoes)[noun] (a pair of lace-ups)verb + [noun] (to wear lace-ups)

Vocabulary

Synonyms

Strong

lace-fastened

Neutral

lacedtie-up

Weak

string-uptie-closure

Vocabulary

Antonyms

slip-onloaferslip-invelcrobuckle

Phrases

Idioms & Phrases

  • lace up your boots (prepare for work/action)

Usage

Context Usage

Business

Common in retail and fashion product descriptions (e.g., 'lace-up derby shoes').

Academic

Rare; might appear in design, history of costume, or ergonomics texts.

Everyday

Very common for describing footwear (e.g., 'I need comfortable lace-ups for walking').

Technical

Used in footwear manufacturing, orthopedics, and sports equipment design.

Examples

By Part of Speech

verb

British English

  • She stopped to lace up her hiking boots.

American English

  • He laced up his sneakers before the game.

Examples

By CEFR Level

A2
  • I have new black lace-up shoes.
  • These boots are lace-up.
B1
  • For gym class, you need lace-up trainers.
  • Lace-up shoes are more secure than slip-ons.
B2
  • The design featured a elegant lace-up fastening at the back.
  • He bought a pair of smart leather lace-ups for the interview.
C1
  • The orthotic inserts are best used in a sturdy, lace-up boot for optimal stabilization.
  • Victorian fashion saw the rise of the lace-up corset as a common garment.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think: 'LACE-UP' = you must pull the LACE UP through the holes to close it.

Conceptual Metaphor

CONTAINMENT IS SECURE FASTENING (a lace-up shoe 'contains' the foot securely).

Watch out

Common Pitfalls

Translation Traps (for Russian speakers)

  • Avoid translating literally as 'вверх на шнурке'. Use 'со шнурками' or 'со шнуровкой'.
  • The noun 'lace-ups' does not have a direct single-word equivalent; use 'туфли/ботинки со шнурками'.

Common Mistakes

  • Using 'lace-up' as a verb phrase incorrectly (e.g., 'I will lace-up my shoes' – the hyphen is incorrect here; correct: 'I will lace up my shoes').
  • Confusing 'lace-up' (adjective/noun) with 'shoelace' (noun for the string itself).

Practice

Quiz

Fill in the gap
For the hike, you'll need proper boots for ankle support.
Multiple Choice

In which sentence is 'lace-up' used correctly as a noun?

FAQ

Frequently Asked Questions

When used as an adjective or a noun (meaning the shoe itself), it is hyphenated: 'lace-up'. The verb phrase is two words: 'lace up'.

Yes, though less common. It can describe corsets, dresses, or any item of clothing fastened with laces.

'Lace-up' requires a lace to be threaded and tied for fastening, offering adjustability and support. 'Slip-on' has no fastening and is put on by sliding the foot in.

It is neutral but slightly more informal than 'lace-up shoes' or 'laced shoes'. Perfectly acceptable in everyday and commercial contexts.