LingvoCore.com

lacewing

Low
UK/ˈleɪswɪŋ/US/ˈleɪsˌwɪŋ/

Technical/Biological, Gardening

My Flashcards

Definition

Meaning

A delicate insect with large, transparent, finely-veined wings.

Refers to any insect belonging to the neuropteran family Chrysopidae, known for being a beneficial predator of aphids and other pests in gardens and agriculture.

Linguistics

Semantic Notes

The name derives from the intricate, lace-like pattern of the wing veins. It is a compound noun (lace + wing). Primarily used as a countable noun.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

No significant difference in meaning or usage. Spelling is identical.

Connotations

Associated with organic gardening and natural pest control in both varieties.

Frequency

Equally low-frequency in both dialects, primarily encountered in specific contexts like gardening guides or entomology.

Vocabulary

Collocations

strong
green lacewinglacewing larvaelacewing eggs
medium
common lacewingbeneficial lacewingadult lacewing
weak
delicate lacewingtiny lacewinggarden lacewing

Grammar

Valency Patterns

The [adjective] lacewing [verb]...A lacewing [prepositional phrase]...

Vocabulary

Synonyms

Strong

stink fly (regional, for some brown lacewings)

Neutral

chrysopid

Weak

flying insectbeneficial bug

Vocabulary

Antonyms

pestaphidwhitefly

Phrases

Idioms & Phrases

  • “[No common idioms for this specific term]”

Usage

Context Usage

Business

Rare, except in the context of biological pest control companies.

Academic

Used in biology, entomology, and agricultural science texts.

Everyday

Rare, but possible among gardeners discussing natural predators.

Technical

Standard term in entomology and integrated pest management (IPM).

Examples

By Part of Speech

verb

British English

  • [No standard verb use]

American English

  • [No standard verb use]

adverb

British English

  • [No adverb use]

American English

  • [No adverb use]

adjective

British English

  • [No standard adjective use. Use attributive noun: 'lacewing larvae']

American English

  • [No standard adjective use. Use attributive noun: 'lacewing control']

Examples

By CEFR Level

A2
  • I saw a small insect with green wings in the garden.
B1
  • The gardener said lacewings are good for plants.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think of the delicate wings looking like fine LACE. A LACEwing has LACE-like WINGs.

Conceptual Metaphor

LACE (for intricacy and delicacy) + WING (for flight).

Watch out

Common Pitfalls

Translation Traps (for Russian speakers)

  • Avoid direct calque "кружевокрыл". The standard Russian term is "златоглазка" (golden-eye).

Common Mistakes

  • Misspelling as 'lacewing' (one word, not 'lace wing').
  • Using as a verb (e.g., 'to lacewing' is incorrect).

Practice

Quiz

Fill in the gap
Gardeners often buy eggs to release as a form of natural pest control.
Multiple Choice

What is the primary benefit of lacewings in agriculture?

FAQ

Frequently Asked Questions

It is a single, compound word: lacewing.

No, they belong to a different insect order (Neuroptera) entirely.

Adult lacewings are harmless to humans. The larvae may pinch if handled, but they are not venomous.

The name comes from the intricate, lace-like network of veins on their large, transparent wings.