laperm

C2/Rare (Specialist)
UK/ləˈpɜːm/US/ləˈpɝːm/

Specialist, formal (in cat breeding/fancy contexts); informal in pet-owner communities.

My Flashcards

Definition

Meaning

A breed of domestic cat characterized by its unique curly or wavy coat.

A specific variety of cat known for a mutation causing a soft, curly, sometimes ringleted coat that ranges from loose waves to tight curls.

Linguistics

Semantic Notes

The term is a proper noun (a breed name) and is not used generically. It is typically capitalized (LaPerm). It refers exclusively to this cat breed and its distinguishing coat type.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

No significant linguistic differences. The breed name is international. Spelling remains consistent.

Connotations

Identical connotations of a specific, somewhat rare pedigree cat.

Frequency

Equally low frequency in both dialects, limited to feline enthusiast circles.

Vocabulary

Collocations

strong
LaPerm catLaPerm kittenLaPerm breedcurly-coated LaPerm
medium
show a LaPermbreed LaPermsown a LaPerm
weak
beautiful LaPermsoft LaPermmy LaPerm

Grammar

Valency Patterns

The [breeder] bred [several LaPerms].[Our cat] is a [registered] LaPerm.

Vocabulary

Synonyms

Neutral

curly-coated cat

Weak

unusual catpedigree cat

Vocabulary

Antonyms

straight-haired catnon-pedigree catmoggy (UK)/alley cat (US)

Usage

Context Usage

Business

Used in the business of cat breeding, selling, or showing pedigrees.

Academic

Used in academic papers on feline genetics or breed history.

Everyday

Very rare. May be used by pet owners discussing specific cat breeds.

Technical

Used in veterinary medicine or feline genetics to specify a breed with a dominant curly coat mutation.

Examples

By Part of Speech

adjective

British English

  • She specializes in LaPerm genetics.
  • The LaPerm standard was revised.

American English

  • He is a LaPerm breeder.
  • We follow the LaPerm breed council guidelines.

Examples

By CEFR Level

B1
  • This cat has very curly fur.
  • Some cats have unusual coats.
B2
  • The LaPerm is a distinctive breed known for its curly coat.
  • We're considering getting a pedigree cat, perhaps a LaPerm.
C1
  • The breed's foundation stock originated from a spontaneous dominant mutation observed in Oregon, USA.
  • Judges at the championship noted the excellent coat texture of the exhibited LaPerm.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think of 'PERM' as in a hair perm – a LaPerm is a cat with a permanent, natural perm.

Conceptual Metaphor

ANIMAL BREED IS A BRAND/PRODUCT.

Watch out

Common Pitfalls

Translation Traps (for Russian speakers)

  • Avoid translating literally as "лэпёрм" without context; it will be unrecognizable. Use a descriptive phrase like "порода кошек с кудрявой шерстью" first, then introduce the term.
  • Do not confuse with 'perm' (химическая завивка) as a general term; LaPerm is specific.

Common Mistakes

  • Using it as a common noun (e.g., 'a laperm coat' instead of 'a LaPerm's coat').
  • Misspelling as 'La Perm' or 'Laparm'.
  • Assuming it's a type of fabric or hairstyle.

Practice

Quiz

Fill in the gap
The is a relatively new breed, first developed in the United States.
Multiple Choice

What is the defining characteristic of a LaPerm?

FAQ

Frequently Asked Questions

Yes, as it is a proper noun referring to a specific breed, it is conventionally capitalized.

No. It refers only to cats of that specific breed. A mixed-breed cat with curly hair is not a LaPerm.

It combines 'La' (suggesting French elegance) with 'Perm' (referring to the permanent wave of its coat).

Some people with cat allergies react better to LaPerms, as they may shed less fur and dander, but no cat is truly hypoallergenic.