legendary

B2
UK/ˈledʒ.ən.dri/US/ˈledʒ.ən.der.i/

Both formal and informal

My Flashcards

Definition

Meaning

Very famous or well-known over a long period, especially in connection with stories from the past.

1. Relating to, based on, or described in a legend or legends. 2. (informal) Remarkable enough to be famous; extraordinary or very impressive.

Linguistics

Semantic Notes

The word bridges the historical/mythological ('King Arthur is a legendary figure') and the hyperbolic contemporary colloquial ('He's a legendary football player' / 'That party was legendary!').

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

No significant differences in meaning or primary usage. The hyperbolic, informal sense ('That was legendary!') is equally common in both.

Connotations

Slightly more likely to carry a sense of awe or historical gravitas in formal UK contexts, but this nuance is minor.

Frequency

Comparably frequent in both varieties.

Vocabulary

Collocations

strong
legendary statuslegendary figurebecome legendary
medium
legendary singer/player/warriorlegendary talelegendary hospitality
weak
almost legendarytruly legendarylocally legendary

Grammar

Valency Patterns

adjective + noun (legendary hero)verb + adjective (become legendary)linking verb + adjective (is legendary for...)

Vocabulary

Synonyms

Strong

mythicalfabledimmortaliconic

Neutral

famousrenownedcelebratedillustrious

Weak

well-knownnotedacclaimed

Vocabulary

Antonyms

obscureunknownunremarkableordinary

Phrases

Idioms & Phrases

  • Pass into legend/ become the stuff of legend (related concept)

Usage

Context Usage

Business

Rare; might be used hyperbolically about a founder or a past success ('the company's legendary attention to detail').

Academic

Used in historical, literary, or cultural studies to discuss figures or events treated as legendary.

Everyday

Common in informal praise ('That concert was legendary!') and in discussing famous people ('He's a legendary guitarist').

Technical

Not typically used in technical contexts outside of specific fields like folklore studies.

Examples

By Part of Speech

adjective

British English

  • The legendary Robin Hood is said to have stolen from the rich.
  • Their fish and chips is legendary in this part of London.

American English

  • Babe Ruth is a legendary figure in baseball history.
  • That diner is legendary for its huge pancakes.

Examples

By CEFR Level

A2
  • My grandad is not legendary, but he is very kind.
B1
  • Many people think Elvis Presley is a legendary singer.
B2
  • Her patience with students is legendary throughout the school.
  • The film is based on the legendary adventures of a Greek hero.
C1
  • The company's legendary focus on design began to wane after the founder's departure.
  • While historically dubious, his exploits swiftly passed into legendary status among the troops.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think of a LEGEND on a map, telling stories of old places. LEGENDary things are so famous they belong in those stories.

Conceptual Metaphor

FAME IS IMMORTALITY (a legendary figure 'lives on'), EXTRAORDINARY IS MYTHICAL.

Watch out

Common Pitfalls

Translation Traps (for Russian speakers)

  • Avoid direct translation from 'легендарный' in every informal praise context; in English, 'amazing', 'incredible', or 'epic' might be more natural than 'legendary' for a single good event. 'Legendary' implies a lasting, established reputation.

Common Mistakes

  • Using it as a direct synonym for 'good' or 'nice' without the connotation of established fame (e.g., 'This cake is legendary' – only if it's famously known over time). Overuse in informal contexts dilutes its impact.

Practice

Quiz

Fill in the gap
After winning five championships, her status in the sport is now truly .
Multiple Choice

In which sentence is 'legendary' used in its core, historical sense?

FAQ

Frequently Asked Questions

Yes, in modern informal use, it can describe something extraordinarily good or impressive that just happened (e.g., 'That goal was legendary!'), implying it will be remembered and talked about for a long time.

The related noun is 'legend'. 'Legendary' is the adjective derived from it.

While 'legendary' is often treated as a non-gradable adjective (something either is or isn't a legend), comparative and superlative forms ('more/most legendary') are commonly used in informal contexts to express degree of fame or impressiveness.

Not always. It primarily means 'described in or based on legends', which often involve mythical or exaggerated elements. However, it can also be applied to real people whose actual fame is so great it approaches the mythical (e.g., 'a legendary explorer'). Context clarifies.