manoah

Very Low
UK/məˈnəʊ.ə/US/məˈnoʊ.ə/

Formal, Literary, Religious

My Flashcards

Definition

Meaning

A proper noun referring to a Biblical figure, the father of Samson.

In contemporary usage, occasionally used as a given name, primarily within religious or cultural communities familiar with the Biblical narrative.

Linguistics

Semantic Notes

This is exclusively a proper noun. Its usage outside of direct reference to the Biblical character or as a given name is extremely rare and likely to cause confusion.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

No significant differences in usage. The name is equally rare and specialized in both varieties.

Connotations

Primarily connotes Old Testament/Biblical scholarship, religious tradition, or (when used as a first name) a strong religious or cultural heritage.

Frequency

Vanishingly rare in general language corpora. Frequency is marginally higher in texts focused on theology or Biblical studies.

Vocabulary

Collocations

strong
father of Samsonthe angel of the Lord appeared to Manoah
medium
Manoah and his wifethe sacrifice of Manoah
weak
named Manoahlike Manoah

Grammar

Valency Patterns

Proper noun; typically used in apposition (e.g., Manoah, the Danite) or with a possessive (e.g., Manoah's wife).

Vocabulary

Synonyms

Neutral

Samson's father

Usage

Context Usage

Business

Not applicable.

Academic

Used almost exclusively in theological, religious studies, or historical literature discussing the Book of Judges.

Everyday

Virtually never used in everyday conversation unless discussing the specific Biblical story or meeting someone with this name.

Technical

Not applicable in technical fields.

Examples

By CEFR Level

A2
  • This is a story about Manoah.
B1
  • In the Bible, Manoah was the father of a very strong man named Samson.
B2
  • Manoah and his wife were visited by an angel who foretold the birth of their son.
C1
  • The narrative of Manoah's sacrificial offering illustrates the theme of divine-human encounter in the Book of Judges.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think: 'MAN Offereth A Hymn' - Manoah offered a sacrifice after an angelic visit.

Conceptual Metaphor

A figure representing faithful obedience (to divine instructions) and parental dedication.

Watch out

Common Pitfalls

Translation Traps (for Russian speakers)

  • Do not confuse with 'мануал' (manual) or 'мано' (Mano). It is a transliterated proper name: Маной.

Common Mistakes

  • Misspelling as 'Manoa' (a place in Hawaii).
  • Mispronouncing the stress as on the first syllable (/ˈmæn.oʊ.ə/).

Practice

Quiz

Fill in the gap
According to the Biblical account, was the father of the judge Samson.
Multiple Choice

In which book of the Hebrew Bible/Old Testament is Manoah primarily mentioned?

FAQ

Frequently Asked Questions

No, it is an extremely low-frequency proper noun known primarily from the Biblical text.

No, it functions exclusively as a proper noun (a name).

The standard pronunciation is /məˈnoʊ.ə/ in American English, with the primary stress on the second syllable.

He is the father of Samson, a Nazirite judge, and his story emphasizes faith and obedience to divine instructions.

manoah - meaning, definition & pronunciation - English Dictionary | Lingvocore