maori: meaning, definition, pronunciation and examples

B2
UK/ˈmaʊri/US/ˈmaʊri/

Formal, academic, cultural, journalistic; neutral in New Zealand contexts.

My Flashcards

Quick answer

What does “maori” mean?

The Polynesian people who are the indigenous inhabitants of New Zealand.

Audio

Pronunciation

Definition

Meaning and Definition

The Polynesian people who are the indigenous inhabitants of New Zealand.

Pertaining to the Māori people, their culture, language (Te Reo Māori), customs, or heritage. Also used to denote the Māori language itself.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

No significant difference in meaning. Usage frequency is higher in NZ English and international news/educational contexts. In the US, it may be less familiar to the general public.

Connotations

In both varieties, it carries connotations of indigenous culture, history, and colonialism. In British English, it may have stronger historical associations with the British Empire.

Frequency

Low frequency in general everyday conversation outside New Zealand and specific academic/political contexts.

Grammar

How to Use “maori” in a Sentence

the Māoriof Māori descentMāori + noun (as modifier)speak Māori

Vocabulary

Collocations

strong
Māori cultureMāori languageMāori peopleMāori heritageMāori traditions
medium
Māori identityMāori communityMāori artMāori historyMāori descent
weak
Māori designMāori wordMāori nameMāori landlearn Māori

Examples

Examples of “maori” in a Sentence

adjective

British English

  • The museum has a superb collection of Māori artefacts.
  • She is studying Māori mythology.

American English

  • The documentary explored Māori carving techniques.
  • He has a strong interest in Māori history.

Usage

Meaning in Context

Business

Used in NZ context for diversity policies, tourism, or branding (e.g., 'incorporating Māori design principles').

Academic

Frequent in anthropology, linguistics, history, post-colonial studies, and indigenous rights literature.

Everyday

Common in New Zealand for discussing culture, language learning, or identity. Rare in everyday conversation elsewhere.

Technical

In linguistics, refers to the Eastern Polynesian language Te Reo Māori. In law, refers to rights under the Treaty of Waitangi.

Vocabulary

Synonyms of “maori”

Neutral

indigenous New Zealanderstangata whenua (NZ-specific)

Weak

Polynesian (broader category)native New Zealanders (dated/imprecise)

Vocabulary

Antonyms of “maori”

Pākehā (NZ English for New Zealanders of European descent)

Watch out

Common Mistakes When Using “maori”

  • Incorrect pluralisation ('Maoris' is often considered incorrect; 'Māori' is used for both singular and plural).
  • Omitting the macron where it is expected in careful writing.
  • Mispronunciation as /meɪˈɔːri/ or /mɑːˈɔːri/.
  • Using as a generic term for any Polynesian people.

FAQ

Frequently Asked Questions

No, it is the standard and respectful term for the indigenous people and culture of New Zealand. Using the macron (Māori) shows additional care for accurate representation.

The word 'Māori' is used for both singular and plural reference (e.g., one Māori, the Māori). The form 'Maoris' is generally avoided.

'Māori' refers specifically to the indigenous Polynesian people. 'Kiwi' is a colloquial term for any New Zealander, or a bird, and is not specific to ethnicity.

Yes, it is always capitalised as it is a proper noun referring to a specific people and culture, similar to 'English' or 'French'.

The Polynesian people who are the indigenous inhabitants of New Zealand.

Maori is usually formal, academic, cultural, journalistic; neutral in new zealand contexts. in register.

Maori: in British English it is pronounced /ˈmaʊri/, and in American English it is pronounced /ˈmaʊri/. Tap the audio buttons above to hear it.

Phrases

Idioms & Phrases

  • On the Māori side of the family
  • Whakapapa Māori (Māori genealogy)

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think of 'MAOrI' as the 'MAin Original Residents' of New Zealand.

Conceptual Metaphor

CULTURE IS A LIVING ENTITY (e.g., 'Māori culture is thriving'), HERITAGE IS A TREASURE (e.g., 'preserving Māori heritage').

Practice

Quiz

Fill in the gap
The Treaty of Waitangi, signed in 1840, is a foundational agreement between the British Crown and chiefs.
Multiple Choice

In which context is the word 'Māori' primarily used as an adjective?