metate: meaning, definition, pronunciation and examples

Low (Specialist/Technical)
UK/mɛˈtɑːteɪ/US/mɛˈtɑːteɪ/ or /məˈtɑːteɪ/

Academic, Anthropological, Archaeological, Historical

My Flashcards

Quick answer

What does “metate” mean?

A stone tool with a flat or slightly concave surface, used with a mano (handstone) for grinding grains, seeds, and other materials.

Audio

Pronunciation

Definition

Meaning and Definition

A stone tool with a flat or slightly concave surface, used with a mano (handstone) for grinding grains, seeds, and other materials.

Primarily refers to the Mesoamerican grinding stone, often made of volcanic rock. In archaeology and anthropology, it denotes a specific artifact type central to food preparation in pre-Columbian and traditional cultures. Can be used metaphorically to describe foundational or grinding processes.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

Usage is identical in both varieties, as it is a technical loanword. Slightly more common in American English due to geographical and academic focus on Mesoamerica.

Connotations

Evokes pre-Hispanic, indigenous, traditional, and archaeological contexts. Neutral in technical writing.

Frequency

Extremely rare in general discourse. Frequency is tied to discussions of archaeology, traditional foodways, or museum exhibits.

Grammar

How to Use “metate” in a Sentence

[Archaeologist] excavated a [material] metate[Person] used the metate to grind [substance]The [adjective] metate sat in the [location]

Vocabulary

Collocations

strong
stone metatebasalt metategrinding metateMesoamerican metateuse a metate
medium
ceremonial metatethree-legged metatemetate and manocarved metateancient metate
weak
large metatebroken metatemuseum metatefind a metateposition the metate

Examples

Examples of “metate” in a Sentence

noun

British English

  • The museum's collection featured an exceptionally well-preserved basalt metate from Costa Rica.
  • Her research focused on the stylistic evolution of metates in the Valley of Oaxaca.

American English

  • They found the metate buried near the hearth, still stained with ancient maize.
  • Traditional cooks in New Mexico still prefer a lava rock metate for grinding chiles.

Usage

Meaning in Context

Business

Virtually never used.

Academic

Standard term in archaeology, anthropology, and history papers describing Mesoamerican material culture.

Everyday

Extremely rare. Might appear in museum descriptions, cultural documentaries, or historical novels.

Technical

Precise descriptor for a class of lithic artifacts, often classified by form (e.g., trough, flat, bowl).

Vocabulary

Synonyms of “metate”

Strong

mano and metate set (as a pair)

Neutral

grinding stonequern (broader, Old World context)millstone (larger/industrial)

Weak

food preparation slabpulverizing table

Vocabulary

Antonyms of “metate”

mortar and pestle (different grinding mechanism)

Watch out

Common Mistakes When Using “metate”

  • Mispronouncing as /ˈmiːteɪt/ or /mɛˈteɪt/.
  • Using it as a verb (to metate).
  • Confusing it with 'mano' (the handstone).
  • Applying it to grinding tools from non-Mesoamerican cultures.

FAQ

Frequently Asked Questions

No. Both are for grinding, but a metate is a flat or concave slab used with a rolling/rocking motion of a mano (handstone). A mortar and pestle uses a pounding action in a bowl.

No. It is specifically used for the Mesoamerican and related Southwestern US/North American artifact type. Grinding stones from other regions have different names (e.g., quern, grindstone).

It derives from the Nahuatl word 'metlatl', which entered Spanish and subsequently English.

No, it is a low-frequency technical term. Most English speakers would not know it unless they have studied archaeology, anthropology, or Mesoamerican history.

A stone tool with a flat or slightly concave surface, used with a mano (handstone) for grinding grains, seeds, and other materials.

Metate is usually academic, anthropological, archaeological, historical in register.

Metate: in British English it is pronounced /mɛˈtɑːteɪ/, and in American English it is pronounced /mɛˈtɑːteɪ/ or /məˈtɑːteɪ/. Tap the audio buttons above to hear it.

Phrases

Idioms & Phrases

  • None in common use. Potential creative metaphor: 'the metate of history' (something that slowly grinds and shapes).

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think: METAte – a META!lly important stone (meta) you ATE from, as it was used to prepare food.

Conceptual Metaphor

FOUNDATION/TRANSFORMATION: The metate is a source domain for concepts of slow, laborious processing, cultural foundation, and traditional knowledge ('the metate of tradition ground the corn of their identity').

Practice

Quiz

Fill in the gap
The museum curator explained that the and its accompanying mano were essential tools for turning dried maize into masa.
Multiple Choice

In which field is the term 'metate' primarily used?