minx: meaning, definition, pronunciation and examples

C1 - Very Low Frequency (Literary/Archaic)
UK/mɪŋks/US/mɪŋks/

Literary, Archaic, Dated, Humorous, Mildly Pejorative

My Flashcards

Quick answer

What does “minx” mean?

A bold, flirtatious, or impudent young woman.

Audio

Pronunciation

Definition

Meaning and Definition

A bold, flirtatious, or impudent young woman.

A playful or teasing person, typically female, who exhibits saucy, impertinent, or mischievous behaviour; historically, a term for a petulant or promiscuous woman.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

The word is equally archaic in both varieties. Slightly more likely to be encountered in British historical or literary contexts due to stronger tradition of 19th-century novel adaptations.

Connotations

In modern use, the British connotation may lean slightly more towards 'playful impudence', while American usage, being rarer, might interpret it as more directly synonymous with 'flirt' or 'hussy'.

Frequency

Extremely low frequency in both. Virtually absent from contemporary spoken language and most written registers except for stylistic effect.

Grammar

How to Use “minx” in a Sentence

[be] a ~[call sb] a ~[treat sb like] a ~[that/you] ~!

Vocabulary

Collocations

strong
pert minxlittle minxsaucy minximpudent minxbrazen minx
medium
cheeky minxwicked minxflirtatious minxcunning minx
weak
pretty minxyoung minxvillage minxartful minx

Examples

Examples of “minx” in a Sentence

verb

British English

  • Not used as a verb.

American English

  • Not used as a verb.

adverb

British English

  • Not used as an adverb.

American English

  • Not used as an adverb.

adjective

British English

  • Not used as an adjective.

American English

  • Not used as an adjective.

Usage

Meaning in Context

Business

Not used.

Academic

Only in historical or literary analysis of gender representation.

Everyday

Virtually never used seriously; possible as a jocular, affectionate reprimand, e.g., 'You little minx!'

Technical

Not used.

Vocabulary

Synonyms of “minx”

Strong

hussytrollopjadestrumpet (archaic)

Weak

madcapscamp (gender-neutral)mischief-makersaucy piece

Vocabulary

Antonyms of “minx”

prudewallfloweringénuemodest girlshy person

Watch out

Common Mistakes When Using “minx”

  • Using it to describe a man (exceptionally rare).
  • Using it in modern formal writing.
  • Overestimating its negative force; it's often mild and playful.

FAQ

Frequently Asked Questions

Today it is mostly archaic and used humorously or ironically. It can be mildly pejorative or affectionate depending on tone and context, but it is not a strong modern insult.

Almost never. 'Minx' is strongly gendered female. A similar term for a man might be 'rake', 'rogue', or 'scamp'.

Of uncertain origin, mid-16th century. Possibly from Low German 'minsk' (person), related to 'man', but its development to mean a pert woman is obscure.

Extremely rarely. Its primary residence is in historical fiction, period dialogue, or as a self-consciously old-fashioned/jocular term. It is not part of active, contemporary vocabulary.

A bold, flirtatious, or impudent young woman.

Minx is usually literary, archaic, dated, humorous, mildly pejorative in register.

Minx: in British English it is pronounced /mɪŋks/, and in American English it is pronounced /mɪŋks/. Tap the audio buttons above to hear it.

Phrases

Idioms & Phrases

  • None specific to 'minx'. Archaic: 'a minx in silks'.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think of a MINK (the animal) with an X. A mink coat is often seen as glamorous and sly; add an X for a kiss, suggesting flirtation. A 'minx' is a sly, flirtatious creature.

Conceptual Metaphor

A WOMAN IS A (PLAYFUL/UNRULY) ANIMAL. (Implied wildness, lack of domesticity). A BOLD WOMAN IS A SAUCY OBJECT (archaic 'piece').

Practice

Quiz

Fill in the gap
The Victorian gentleman was both scandalised and amused by the who openly winked at him from across the room.
Multiple Choice

In which context would the word 'minx' be LEAST appropriate?