miso: meaning, definition, pronunciation and examples

C1
UK/ˈmiːsəʊ/US/ˈmiːsoʊ/

specialised, culinary

My Flashcards

Quick answer

What does “miso” mean?

A traditional Japanese seasoning paste made from fermented soybeans, often with rice or barley, salt, and koji mold, with a salty, umami-rich flavour.

Audio

Pronunciation

Definition

Meaning and Definition

A traditional Japanese seasoning paste made from fermented soybeans, often with rice or barley, salt, and koji mold, with a salty, umami-rich flavour.

The word is also used metonymically to refer to soup made with this paste as a base (miso soup). In broader culinary contexts, it can refer to similar fermented seasoning pastes from East Asia. By conceptual extension, it is sometimes used in English to denote a rich, savoury, fermented quality.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

No significant differences in meaning or usage. Both varieties use the term as a culinary loanword.

Connotations

Conveys associations with health food, Japanese cuisine, umami flavour, and fermentation in both varieties.

Frequency

Frequency is comparable, likely slightly higher in American English due to broader penetration of Japanese culinary trends, but the difference is negligible.

Grammar

How to Use “miso” in a Sentence

[make/prepare/serve] miso soup[whisk/stir/dissolve] miso [into/in] [broth/water][add/use] a spoonful of miso[glaze/marinate] [with/in] miso

Vocabulary

Collocations

strong
miso soupwhite misored misobarley misosoybean misofermented miso
medium
paste of misobowl of misotablespoon of misomiso brothmiso flavourorganic miso
weak
dark misomiso basemiso ingredientmiso producttraditional miso

Examples

Examples of “miso” in a Sentence

adjective

British English

  • A miso-glazed aubergine is delicious.
  • The miso-based dressing was too salty.

American English

  • Try the miso-glazed eggplant.
  • The miso-based dressing was too salty.

Usage

Meaning in Context

Business

Used in contexts of food import/export, restaurant supply, or product development for the health food sector.

Academic

Appears in food science, nutrition, anthropology, and culinary history papers discussing fermentation, Japanese cuisine, or umami.

Everyday

Common in conversations about cooking, eating out at Japanese restaurants, or discussing health foods.

Technical

Used in culinary arts with specifications like 'mugi miso' (barley), 'kome miso' (rice), or 'shiro miso' (white).

Vocabulary

Synonyms of “miso”

Neutral

fermented soybean pasteseasoning paste

Weak

soybean pasteumami pastesavoury paste

Watch out

Common Mistakes When Using “miso”

  • Using as a countable noun (*'two misos'). Correct: 'two types of miso'.
  • Mispronouncing as /ˈmaɪsoʊ/ (like 'my-so').
  • Misspelling as 'meeso' or 'missō'.

FAQ

Frequently Asked Questions

Traditional miso is made from soybeans, grain, salt, and koji fungus, making it vegan. However, some miso soups in restaurants may use dashi (stock) made from fish (bonito), so it's best to check.

White (shiro) miso is fermented for a shorter time, is sweeter and milder. Red (aka) miso is fermented longer, is saltier and has a stronger, more robust flavour.

Miso can be eaten uncooked. To preserve its beneficial probiotics and delicate flavours, it's often recommended to add it at the end of cooking and not boil it vigorously.

There is no perfect substitute. For umami and saltiness, a combination of soy sauce and a bit of tahini or nut butter might be suggested, but it will lack the fermented complexity.

A traditional Japanese seasoning paste made from fermented soybeans, often with rice or barley, salt, and koji mold, with a salty, umami-rich flavour.

Miso is usually specialised, culinary in register.

Miso: in British English it is pronounced /ˈmiːsəʊ/, and in American English it is pronounced /ˈmiːsoʊ/. Tap the audio buttons above to hear it.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think: 'MEE-so' soup makes me SEE a happy chef in a Japanese kitchen.

Conceptual Metaphor

MISO IS DEPTH (of flavour), MISO IS FERMENTATION (as a process).

Practice

Quiz

Fill in the gap
To make the broth, slowly the miso paste into the hot dashi to avoid lumps.
Multiple Choice

What is the primary characteristic flavour of miso?

miso: meaning, definition, pronunciation and examples | Lingvocore